Москва встречала будущих терран солнцем. И это многим казалось хорошим предзнаменованием. Владимир легко подхватил увесистый чемодан, закинул на плечи рюкзак и слегка оттопырил локоть:

— Пошли, жена?

Стоящая рядом с ним совсем молоденькая девушка, почти подросток, дурачась, отскочила:

— Не приставай к маленьким!

Затем рассмеялась, чмокнула мужа в щеку и кивнула высокому мужчине, стоящему рядом с ними:

— Двинули, сын!

Семья Столяровых вступила на движущуюся дорожку длинного эскалатора, ведущего к посадочному полю, где застыли узкие, если смотреть издали, корпуса орбитальных транспортов. Вблизи челноки оказались огромными. Глава семьи еще раз взглянул на потертый клочок газеты, где был записан номер, затем прошел по роскошному коридору корабля на забронированные места. Подскочил робот-паучок, ухватил поставленные возле сидящих вещи, прогудел:

— Ваш номер, пожалуйста.

Ошеломленный Владимир произнес цифры. Кибер вновь прогудел:

— Ваш багаж будет ждать вас в каюте…

И умчался. Из-под навьюченной на себя ноши шустро семенили тоненькие лапки. Сидящий рядом брат, такой же точно, как и шестьдесят лет назад, пробасил:

— Ну, дела…