— Никаких тебе «ягуаров» и джипов, — заметила я. — Такое впечатление, будто домовладельцы наложили запрет на любую краску для отделки, кроме белой.
— Феррис жил на верхнем этаже. Его брат — на нижнем, мать и другой брат — в квартире по соседству.
— Экономил время на походы в гости.
— К тому же явно не любил заморачиваться по поводу дизайна.
— Говоришь, у Авраама и Мириам не было детей?
Райан кивнул.
— Они поздно поженились. У его первой жены были проблемы со здоровьем, она умерла в восемьдесят девятом. Феррис снова женился в девяносто седьмом. Детей до сих пор нет.
— Это противоречит правилам?
Райан посмотрел на меня с насмешкой.
— Заповедям, — сказал он спокойно. — По еврейским законам ты обязан иметь детей. «Брось семя в почву».
— Ты полистал фермерский календарь?
Мы подошли к порогу дома. Райан поднялся и позвонил в дверь. Никакого ответа. Райан позвонил снова. Опять тишина.
Какая-то старуха проковыляла позади нас, громыхая тележкой с продуктами.
— За окном кто-то прячется, — проговорил Райан, в третий раз нажимая на кнопку.
— Оплакивание длится всего одну неделю.
— А потом?
— Ежедневные молитвы, никаких праздников, нельзя ни бриться, ни стричься какое-то время.
— Откуда ты все это знаешь?
— Мой первый парень был еврей.
— Несчастная любовь?..