— А чем занимался там Чавез? — недоуменно спросил лейтенант Джексон.
— Убивал меня, — ответил майор с улыбкой. — Неужели все ваши люди так хорошо подготовлены?
— Чавез был у меня лучшим командиром отделения. И всё-таки странно, его собирались сделать инструктором по строевой подготовке.
— Это и есть армейские порядки. Завтра вечером я отправляюсь с ротой «Браво» на учения в Хантер-Лиггетт. Хотел предупредить вас об этом.
— Буду очень рад вашей компании, сэр, — ответил майору Тим Джексон.
Конечно, это не было правдой. Лейтенант все ещё овладевал искусством руководства взводом, и посторонний наблюдатель заставлял испытывать дополнительную неловкость, хотя Джексон понимал, что и к этому нужно привыкнуть. Кроме того, лейтенант был озадачен новостью о Чавезе и решил поручить сержанту Митчеллу проверить полученную информацию. В конце концов, Динг всё ещё был одним из «его» людей.
— Кларк. — Так он всегда отвечал по телефону. А этот звонок поступил по «служебной» линии.
— Решено приступать к операции. Ждём вас завтра в десять утра.
— Ясно. — Кларк положил трубку.
— Когда? — спросила Сэнди.
— Завтра.
— Сколько времени?
— Пара недель. Не больше месяца. — Наверно, подумал он, но не сказал этого вслух.
— А это...
— Опасно? — Джон Кларк улыбнулся жене. — Милая, если я буду все делать как надо, то нет, не опасно.
— Тогда почему, — удивлённо подняла брови Сандра Берне Кларк, — именно у меня седые волосы?
— Потому что я не могу зайти в салон красоты и покрасить их. А вот ты можешь.
— Это связано с наркотиками, правда?
— Ты ведь знаешь, что я не могу говорить про это. К тому же ты начнёшь беспокоиться, тогда как оснований для беспокойства нет. — солгал он жене. Кларк привык частенько уклоняться от правды. Сэнди это великолепно, конечно, понимала и большей частью предпочитала, чтобы он не говорил ей правду. Но не в этот раз.
Кларк снова повернулся к телевизору. На лице его промелькнула угрюмая улыбка. Он не преследовал торговцев наркотиками уже долгое, очень долгое время и ещё никогда не пытался добраться до руководителей картеля — в прошлом он не знал, как сделать это, да и не располагал нужными сведениями. Теперь у него было все, что требовалось для проведения такой операции. Даже разрешение президента. Всё-таки работа в Центральном разведывательном управлении имеет свои преимущества.