— Фрайбол, вы меня поражаете… Вы ничем не отличаетесь от британца!

— All are not hunters that blow the horn.[29]

Да, англичане — снобы. Лучший способ найти ключ к сердцу сноба — это убедить его в том, что ты сам точно такой же сноб. Рёстлеру это удалось. Довольно скоро он услышал от Харта именно то, что хотел услышать:

— Фрайбол! Нам нужны такие как вы!

— Это предложение? — хитро прищурился Рёстлер — Что ж, я полагаю служить Его Величеству весьма почетно, тем более для бывшего немца…

— Как вы точно сказали… «бывшего». Да скоро само понятие «Германия» уйдет в прошлое… Этот народ — главный источник бед всей Европы. То, что не удалось сделать в 18-м году, придется завершить сейчас.

Рёстлер не выказал никаких эмоций по поводу услышанного.

— Вообще-то я родом из Судет. А позвольте вас спросить, каким образом вы собираетесь уничтожить 80 миллионов немцев?

— Таким же, каким вы… — Харт слегка запнулся — вроде бы к Рёстлеру это и не должно было относиться, — каким нацисты уничтожали своих политических противников. «Раса господ» станет расой рабов, и это будет уже на века…

— Я знаком с планом Моргентау, — спокойно заметил Рёстлер. — Могу сказать, он всем хорош, если бы не один ма-а-аленький нюансик…

— Что вы имеете в виду?

— Предположим, вы уничтожите в лагерях всех немцев и на территории от Одера до Рейна обустроите пастбища… Вы представляете, как лихо по этим пастбищам заклацают траки русских «Сталиных»?[30]

— Да что вы! Им не дадут!

Рёстлер лишь укоризненно посмотрел на Харта.

— Сколько «Ланкастер» летит до Москвы? А я вам скажу — он просто не долетит. Даже в одну сторону. А русские стоят на Эльбе. Вы не знаете, что такое залп «катюши» — как ее русские называют, а я знаю. Вы не знаете, как русские взламывают самую глубоко эшелонированную оборону… Они не считаются с потерями, у них ресурсов полно.

— Э-э-э, — махнул рукой Харт, — друг мой, вы преувеличиваете. Русские никогда бы не добились успеха, если бы не наша военная помощь…

— В 42-м — да, пожалуй, я бы с вами согласился, а сейчас? У русских мощный технический потенциал — их танки не хуже «Тигров» и «Шерманов», нефти у них — залейся, хлеба — завались… Марганец, молибден, медь… Я уже не говорю о том, что русским вообще наплевать на бытовые проблемы. Они могут жить в чистом поле, питаться древесной корой, и разрушение инфраструктуры для них ку-у-да меньшее зло, чем для нас с вами. Это у нас — бомба попала в водонапорную башню, вышел из строя водопровод — нам с вами завтра жена такое устроит — что в пору стреляться, а у них он и так никогда не работал по-человечески… Вы думаете, что с русскими можно воевать так же, как с немцами?

Рёстлер чувствовал, как его собеседник теряет оптимизм. Ладно, замнем это дело. С британцами так нельзя. Нельзя их брать нахрапом. Лицемерам — оружие лицемеров. Яд, обман и клевета. Немцы разозлили русского медведя. Он вырвался из берлоги и крушит, все, что попадет под лапу… Готовы ли англо-американцы продолжать войну еще 6 лет? Сколько у них под ружьем в Европе? Миллиона 3? Это всего лишь вдвое больше, чем у русских принимало участие в одной Берлинской операции. Сколько они еще смогут отмобилизовать? Ведь не стоит сбрасывать многочисленные пробольшевистские движения. Де Голль, как Вы полагаете, надежный союзник? Он пойдет против СССР?

Между тем: