Notes
[
←1
]
[
←2
]
Христофор Плантен — нидерландский типограф и издатель XVI века. (Здесь и далее — примечания переводчика.)
[
←3
]
Скрипторий — мастерская (обычно при монастырях), где переписывали рукописи.
[
←4
]
«Колум Килле» в переводе с латыни значит «голубь церкви». Так называли ирландского монаха, который проповедовал! христианство на территории современной Шотландии. Благодаря ему множество скоттов и пиктов, а потом и англосаксов приняли христианство. В 563 году Колум Килле (или Колумба) основал на острове Айона монастырь, ставший центром христианизации Шотландии.
[
←5
]