80
Сеффолк был сыном фаворита Маргариты Анжуйской, погибшего от руки йоркистов. Йорк пытался привлечь молодого лорда на свою сторону, связав брачными узами со своей дочерью. Позже Сеффолк, несмотря на заключенный брак, вернулся к Ланкастерам.
81
Уменьшительная форма от имени Эдуард.
82
Маленькая пушка.
83
Томас Невилл, с которым сражался за рыцарское звание юный Эдуард Йорк, был младшим сыном герцога Солсбери и, следовательно, родным братом графа Уорвика.
84
Каждому свое (лат.)
85
По природе своей (лат.)
86
Восходящее солнце было в гербе Йорков.
87
Йомены — здесь: стрелок, лучник.
88
Порода лошадей.
89
Оружие, состоявшее из цепи и грех железных ядер с шипами.