Только сейчас Терри обратил внимание на кровать в центре комнаты. Внезапно под одеялом кто-то зашевелился, и из-под него показалась голая девица.

-Эй, неугомонный, быстрее возвращайся! - почти слезливо взмолилась проститутка.

-Мы уже успели соскучиться! - продолжила вторая девица, вылезая из-под того же одеяла.

Глаза Терри расширились, и он удивлённо заморгал, а когда одна из девиц отправила ему воздушный поцелуй, то позорно отвёл взгляд, предварительно покраснев.

-Ты сможешь подождать, а вот цыпочки - вряд ли! - подытожил Нэш, однако Рекс кинул на него убийственный взгляд, после чего Филипс что-то буркнул, а потом резко захлопнул дверь.

-Пошли. Через пять минут он нас догонит, - бросил Клифтон и пошёл к выходу, даже не интересуясь следует ли за ним Терри.

К счастью, по пути назад они не столкнулись с Дикси и с другими шлюхами, которые были сейчас заняты (кто-то отдыхал, а кто-то работал). Рекс, сжимавший до этого момента в руке пачку сигарет, наконец-то решил воспользоваться ими по назначению. Недолго думая, он достал из пачки ещё одну сигарету и протянул её Дитсу.

-Спасибо! - поблагодарил его Терри, одарив пирата и себя огоньком.

Когда они наконец-то вышли на улицу, то сразу же кое-что заприметили. Если по пути к борделю Терри замечал толпы неприятных типов, то теперь он заметил чумазого пацана, который заглядывал в окна комнат, в которых проститутки ублажали клиентов. На вид этому парню было лет 10-12 и когда он бросил беглый взгляд на пиратов, то Терри с удивлением отметил, что у мальчика такие же глаза как и у Нэша.

-Рекс, а кто этот парень? - неожиданно спросил Терри, глядя на ребёнка.

-Финн - сын Нэша и одной из здешних пташек. Правда даже Нэш не помнит какой именно, ведь он захаживает сюда едва ли не каждый день! - пояснил Клифтон, и у Дитса в очередной раз глаза полезли на лоб.

-Финн - славный пацан, хотя любого может вывести из себя. Довольно непосредственный, неугомонный, не переставляющий удивлять. Именно это мне в нём и нравится, - заявил вышедший из борделя Нэш.

Одет он был в светлую рубаху, осеннюю куртку и потёртые джинсы, а также старые кеды. Парень заметил своего отца и состроил недовольную гримасу, а потом засунул руки в карман и вальяжно подвалил к Нэшу.

-Я не стал предупреждать тебе о появлении Корсара, ведь в этом не было необходимости, - заявил Финн.

-Ну и молодец! - похвалил его Нэш.

Из этого диалога Терри смог сделать соответствующие выводы: пока отец развлекается в борделе, сынок снаружи следит за тем, чтобы сюда не явился какой-нибудь недоброжелатель.

-Какие-то странные у вас отношения, - пробормотал он себе под нос.

Дитс мысленно дал себе клятву, что Астер больше ничем не сможет его удивить, по крайней мере сегодня, и собирался во что бы то ни стало сдержать эту клятву. После того как паренёк куда-то убежал, а Нэш и Рекс перекинулись парочкой общих фраз, вся честная компания направилась на склад Нэша. Тогда-то Терри и понял, что ничего не знает про этого азиата (кроме того, что он завсегдатай борделей и что у него есть сын), однако Рекс вроде бы ему доверял, и этого было достаточно.

-Молодое пополнение? - усмехнулся Нэш, кивая в сторону Терри.

-Можно и так сказать. Очередной каприз полоумной змеи, - пожал плечами Рекс.