Он поставил машину на тормоз и посмотрел на меня.
- Полиция должна знать адрес.
- Когда Маркс очнется, нам очень повезет, если мы не попадем в тюрьму, - сказала я.
- Мы даже не знаем, что Олаф у нее дома, - возразил он. - И вот тебе еще одно. Как объяснить, что мы знали, что он серийный убийца, и не предупредили полицию раньше?
- У тебя есть сотовый Эдуарда? - спросила я.
Он не стал спорить, просто открыл "бардачок" и достал телефон.
- Кому ты будешь звонить?
- Итцпапалотль.
- Она Олафа сожрет заживо.
- Или да, или нет. А ты бы лучше выехал со стоянки, пока Маркс не очнулся и не поднял шум.
Он выехал со стоянки и медленно поехал по улице. Я набрала номер справочной, и оператор радостно соединила меня с "Обсидиановой бабочкой". Я знала, что спрашивать днем Итцпапалотль нет смысла, и попросила к телефону Пинотля, сказав, что дело срочное и что я - Анита Блейк. Я думаю, это имя сыграло роль. Меня будто ждали.
В телефоне раздался бархатный голос Пинотля:
- Анита, моя госпожа сказала, что ты позвонишь.
Я могла спорить, что она ошиблась насчет причины, но...
- Пинотль, мне нужен адрес профессора Даллас.
Молчание на том конце.
- Ей грозит опасность.
- Тогда мы о ней позаботимся.
- Пинотль, я собираюсь вызвать полицию. Они твоих ягуаров перестреляют на месте.
- Ты беспокоишься о нашем народе?