Но помог всё тот же переводчик. А когда до меня всё-таки дошло, что мне сообщали об отсутствии миндального молока — как органического, так и неорганического, то и вовсе улыбнулась.
— Да налейте вы ему обычного, — великодушно махнула рукой. — Пусть перед своей бывшей выпендривается. А со мной пьёт, что дают.
— Que?
Обречённо вздохнула. И всю первую часть своего высказывания внесла в телефон. Работник кофейни на это тоже вздохнул. В облегчении. И за выполнение заказа принялся. А количество кусочков льда я самолично пересчитала. Чтоб мне потом не предъявляли, если вдруг тоже вздумается посчитать и проверить. Свой моккачино наполовину прикончила, ещё не выйдя из заведения. Всё-таки как же он мне был нужен!
Вкуснотень…
— Твой ристретто, — протянула Габриэлю напиток.
Мужчина закончил свой телефонный разговор, давно выбрался из автомобиля на улицу. При моём появлении хмуро разглядывал плывущие по небу облака, опираясь бедром о капот, сложив руки на груди, явно о чём-то задумавшись.
— Дед, как сквозь землю провалился. Не могу его найти, — выдал мне причину своего настроения.
Уставилась на него, не скрывая упрёка.
— Он это специально делает, да?
Португалец поморщился, стаканчик с напитком из моих рук забрал.
— Похоже на то, — признался неохотно.
С таким же недо-рвением впервые глотнул кофе.
— И что тогда? — помрачнела. — Где его искать?
— Нигде. Легче дождаться, когда сам объявится. Завтра, к примеру, точно знаю, они с бабушкой должны ужинать вместе в одном ресторанчике, каждый месяц так делают, в определённый день. Вряд ли пропустит, для неё это слишком значимо.
Ещё раз глотнул кофе. И, кажется, оно ему реально понравилось, потому что уголок губ дрогнул в улыбке. А может всё дело в моих последующих словах:
— Как это нигде? — рассердилась. — Как это дождаться? Мне тебя ещё до завтрашнего вечера терпеть что ли? Ты обещал, что отпустишь! А как я сниму номер в отеле, если у меня даже документов нет?! — окончательно вспылила.
Улыбка на губах Габриэля стала явнее.
Подозрительно добродушная и довольная!
— Я могу снять номер в отеле для тебя на своё имя, — произнёс всё с той же улыбкой.