48
Из интервью в книге Тони Брука и Адриана Шонесси «Культура студии» (Tony Brook and Adrian Shaughnessy (eds), Studio Culture, Unit Editions, 2009).
49
Книга Designed by Peter Saville, Frieze Books, 2003. Выставка «The Peter Saville Show» прошла в лондонском Музее дизайна в 2003 г.
50
51
Из документа «Дизайнер и Клиент», цит. по: Looking Closer 3: Critical Writings on Graphic Design, Allworth Press, 1999.
52
Если клиент говорит: «Хочу, чтобы вы поставили логотип, который мне сделали другие», вы можете ответить: «Хорошо, он отлично впишется» или же: «Хорошо», а затем увидеть его полную неуместность. Или вы можете взять логотип и сказать: «С удовольствием попробую, но хотел бы показать вам и другие идеи, которые у меня есть». Большинство клиентов сочтут это предложение разумным и приемлемым. Если нет, вам пора начинать волноваться. Все, что вы сделали, – попытались наладить зрелые двусторонние отношения.
53
Иногда клиенты исчезают с горизонта, потому что превысили бюджет. Возможно, они ждут следующего года, чтобы распределить средства нового бюджета. Если так, небольшие заказы вроде приглашений порой можно делать бесплатно (или по себестоимости), если мы уверены в том, что клиент оценит наш жест и отплатит услугой за услугу, когда деньги все же появятся.
54
Многие дизайнеры усваивают манеру речи своих корпоративных клиентов: лично я никогда так не поступаю. Даже работая с самыми консервативными людьми, я старался говорить простым языком, привлекал понятную логику и здравый смысл – и всегда чувствовал, что большинство людей, кого я встречал в корпоративной сфере, ценили это.
55
campaignstops.blogs.nytimes.com/2008/11/20/the-o-in-obama
56
logomaker.com
57
vimeo.com/6496886