894
Enna Jeloubovskaya, ancienne membre du comité de la rédaction de l’Annuaire d’études françaises, spécialiste du Second empire.
895
Ce volume a vu le jour en 1968.
896
Voir:
897
Il s’agit du IVe Colloque des historiens de l’URSS et de la France qui a eu lieu à Erevan en novembre 1969.
898
899
Il s’agit de la traduction française du livre d’Albert Manfred
900
Jacques Godechot avait raison: voir les recensions de Jean Bruhat (France-URSS. 1970. N 25. P. 30), de Madeleine Rebérioux (Annales. 1971. N 5. P. 1077), de Jacques Godechot (Revue historique. 1972. T. 504. P. 479), de Maurice Agulhon (Mouvement social. 1975. N 92. P. 119–122). Voir aussi celle de Walter Markov dans la revue Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, 1972, H. 2, S. 240–241. Notons, toutefois, que les interprétations d’Albert Manfred non pas été entièrement partagées par tous ses collègues français. Jean-Baptiste Duroselle, par exemple, après la réception de ce livre lui écrivait: «Merci infiniment de m’avoir envoyé ce précieuse [sic] recueil de certains de vos travaux concernant la France. J’ai aussitôt commencé à le lire. Je connaissais déj", évidemment, certains textes, mais je les relis avec plaisir. Il y a certes des points sur lesquels je ne partage pas entièrement votre interprétation. Mais, dans l’ensemble nous ne sommes pas éloignés. Et j’ai beaucoup apprécié votre conclusion». Voir: Département scientifique des manuscrits de la Bibliothèque d’État russe. Fond 772. Carton 42. Dossier 46. P. 4.
901
Il fait une allusion à sa prochaine participation aux travaux du XIIIe Congrès international des historiens qui a eu lieu à Moscou au mois d’aobt 1970.
902
La première édition de ce livre a été publiée à Moscou par les Éditions du Misl en 1971.
903
Remarquons que quelques-uns des collègues français d’Albert Manfred après la réception de ce livre lui ont posé la mme question. Voir les lettres de Jean Bruhat du 14 avril 1972 (Département scientifique des manuscrits de la Bibliothèque d’/tat russe. Fond 772. Carton 42. Dossier 42. P. 15) et de Claude Willard du 15 avril 1972 (Ibid. Fond 772. Carton 43. Dossier 2. P. 16).