Это был поистине гениальный ход! Не нарушая закон или клятву, которую она дала судье, проявившему к ней снисхождение, когда ей было девятнадцать лет, она может уйти отсюда с деньгами, которых должно хватить на то, чтобы они с Майлзом начали новую жизнь.
– Сколько Фрэнк тебе должен? – спросила миссис Торелли.
– Это уже неважно, – бросила Грейс, чувствуя, как горит все внутри.
– Конечно, важно. Ты сказала, что Фрэнк тебе должен, и поэтому ты здесь.
– Поэтому я здесь, – подтвердила Грейс. – Но теперь и ты здесь, а значит, мне больше не нужно забирать долг Фрэнка. Вместо этого мы можем с тобой договориться.
Миссис Торелли недоверчиво сощурилась.
– Договориться?
– Как я уже говорила, я хочу вознаграждение. Я покажу тебе, где сейф, а ты отдашь мне мои проценты.
– Проценты? Сколько?
– Пятьдесят, – объявила Грейс, – «Пятьдесят на пятьдесят» всегда неплохое начало.
– Пятьдесят процентов! – воскликнула миссис Торелли, всплеснув руками. – Это уже не вознаграждение. Это половина. Забудь. – Она отмахнулась от Грейс, как от мухи.
Грейс улыбнулась, как будто в этом не было ничего страшного, подняла ключи и стала перебирать их в слабом свете лампы. Нарочно выбрала неправильный и вставила в замок, потом вытащила его, сощурилась, рассматривая связку, и взяла, наконец, нужный. Она плавно вложила его в замочную скважину и уже собиралась повернуть, когда миссис Торелли выпалила:
– Ну хорошо. Пять процентов.
Грейс тихонько ахнула и повернулась обратно.
– Пятьдесят, – повторила она.
– Это мои деньги.
– Формально это только половина твоих денег.
– Десять.
Грейс посмотрела на дверь.
– Удачи в поиске денег. – Ключ повернулся, и она потянула ручку вниз.