Ласточка шагнула вперед.

– У нас есть правила, – строго сказала она. – Если ты их нарушишь – покинешь отряд. Мы свяжем тебя и оставим у ближайшего полицейского участка.

Джейк кивнул.

– Собака может остаться, но ты должен кормить ее сам, – продолжила она и повернулась к долговязому мальчишке. – Олли[7], объясни ему правила и убедись, что он все понял.

Она развернулась и подозвала к себе малышку.

Джейк настолько боялся Ласточки, что с трудом подобрал слова:

– Куда мы идем?

Ласточка выпрямилась.

– А ты как думаешь?

– Я не знаю. Здесь повсюду опасно. Куда бы мы ни пошли, нас поймают.

– В Англии и Уэльсе – да, – ответила она.

Она снова наклонилась.

– Кэсс, пора идти.

Ага, значит, все-таки девочка.

Малышка подбежала к Ласточке, и та посадила ее на плечи.

Джейк уставился на нее в изумлении. «В Англии и Уэльсе». Он вспомнил слова матери: «Бабушка с дедушкой всегда будут рады позаботиться о тебе. Всегда».

– Шотландия, – догадался он. – Вы идете в Шотландию, как и я.

Ласточка пожала плечами.

– Пора в путь.

Она двинулась в сторону зарослей, и отряд последовал за ней.