– Ты не должен их бояться.

– Почему?

– В их руках нет оружия, как нет и зла.

– Они уже здесь? – строго по сценарию поинтересовался Вольф.

– Здесь. Ты слышишь, как их борт ударил о наш?

– Чей борт?! – не выдержал Гай и, оттолкнув Вольфа, закричал Святоше в лицо. – Чей борт? О ком ты говоришь, выживший из ума идиот?!

Гай был уверен, что как и в прошлый раз его никто не слышит и ответа не даст. Но увидев на себе цепкий взгляд Святоши, полный негодования и злости, сконфуженно прикусил язык.

– Катер! – пропустив оскорбление мимо ушей, Святоша Джо криво ухмыльнулся и пояснил уже для Гая. – К нам приплыл катер. Неужели ты его не слышишь?

Разве он его не слышит? Определенно слышит! Только если до этого легкий стук воспринимался как не стоящий внимания посторонний шум, то теперь он превратился в отчетливые удары стальных бортов. Волны раскачивали их, то растаскивая в стороны, то наваливая друг на друга! Оттого они и стучат, в такт качающимся волнам….

Гай взвился и, перемахивая через комингсы, едва успевая сгибаться в дверях, побежал назад в рубку. Перед трапом его перехватил Дрэд. Скорее, он свалился ему на голову и, задыхаясь от волнения, никак не мог произнести:

– Там… там….

– Катер, – не стал дожидаться, пока он успокоится, Гай. – Буксирный?

– Нет… не знаю.

Окна в рубке закрыли телами Тобиас, Ламар и Свимми. Навалившись на стекла, они распластались, загородив собой свет и то, что происходило на палубе. Гай хотел их раздвинуть, но вдруг они разом присели, спрятавшись за стол.

– Скройся, – взмолился Тоби, показывая Гаю на место рядом с собой. От былой лени не осталось и следа. – Один уже перепрыгнул к нам на борт.

Тот, что оказался на барже, что-то говорил в сторону белой рубки катера. Из открытого окна ему ответили, и он, соглашаясь, часто закивал. Гай, не глядя, нащупал плечо Свимми и, сдавив, заставил подняться.

– Сможешь их подслушать? – показал он на катер.

– Я? О чем ты… я не понимаю….

– Ты! И прекрати валять дурака. Всем давно известно о твоих способностях суррогата.

Свимми украдкой оглянулся и, заметив, что никто не удивился словам Гая, подошел к окну, приложив к ушам ладони. Так он простоял минуту, другую, потом растерянно опустил руки и произнес: