Сумерки

"Я прочитал половину [повести], стоя рядом с газетным киоском, прежде чем приобрел ее… Я по-прежнему считаю, что это величайшая история, написанная Кэмпбеллом, и лучший научно-фантастический хоррор" (А. Ван Вогт).

После того как сарниане завоевали Землю, прошло четыре тысячи лет. Верховная Правительница Мать Сарнов, единственная из завоевателей, помнит времена яростных битв и осознает, что земляне значительно изменились с тех пор, овладев телепатией и вновь став достойными соперниками сарниан. Однако особую тревогу у Правительницы вызывает человек по имени Эзир… Это остросюжетная фантастика от Джона Кэмпбелла – писателя и издателя, основоположника «золотого века» американской фантастики. Содержание Цикл Из мрака ночи: Из мрака ночи / Out of Night (1937) Плащ Эсира / Cloak of Aesir (1939) Цикл Пентон и Блэйк: Похитители мыслей / The Brain Stealers of Mars (1936) Раздвоенный мозг / The Double Minds (1937) Ищущие бессмертие / The Immortality Seekers (1937) Десятый мир / The Tenth World [= Трансплутон] (1937) Ментальные пираты / The Brain Pirates (1938) рассказ Когда проиграл даже атом (1930)

Антарктическая экспедиция сделала удивительную находку во льдах: вмерзшее в лед тело инопланетного существа. Ужасный труп неизвестного для нашего мира создания. Мертво ли оно? Нечто пробуждается после тысячелетнего сна и вступает в контакт с людьми. Однако этот контакт далеко не мирный. Оно может принимать облик собаки. Оно способно становиться человеком. Оно в состоянии принимать форму любого живого существа. Кто выживет на антарктической станции: люди или это создание?

Антарктическая экспедиция сделала необычное открытие во льдах: тело ужасающего существа, замороженное в льду. После разморозки тварь вернулась к жизни. Сначала казалось, что ее удалось уничтожить, но вскоре стало ясно, что она может принимать человеческий облик... Кто выживет на антарктической станции: люди или это существо?

Во время экспедиции в Антарктике было найдено тело необычного существа, замороженного в льду. После его разморозки оказалось, что оно живое. Вскоре стало ясно, что это существо может принимать человеческий облик. Теперь людям на станции предстоит решить, кто выживет - они или это существо. Дополнительная информация Русский перевод Ю. Зараховича, известный под названиями «Кто идёт?» или «Кто ты?», был издан с значительными сокращениями оригинальной повести и в публикациях указывался как рассказ. В этой аудиоверсии представлен более полный перевод повести, выполненный С. Сеногоновой.

В отдаленном будущем, когда человечество и машины сосуществуют в согласии, сотрудничая и способствуя научным достижениям, Земля оказывается под угрозой инопланетного вторжения. Только совместные усилия людей и искусственного интеллекта могут спасти планету от гибели. В то же время это противостояние покажет, кто на самом деле является высшей ступенью эволюции.