Джанки

Литература без ограничений и преград. Сумасшедшие сюжеты о маргиналах, наркотиках, рок-н-ролле, сексе, безумном насилии, щедро приправленные ненормативной лексикой и полной свободой слова. Знаменитая оранжевая серия познакомила русскоязычного читателя с такими громкими именами, как Чак Паланик, Хантер Томпсон, Чарльз Буковски, Ирвин Уэлш, Дуглас Коупленд, Дэнни Кинг, Поппи Брайт и другими. Чаще всего эти имена связывают с их культовыми романами, но у некоторых «альтернативщиков» имеются и рассказы. Именно им и посвящён этот сборник. Содержание: 01. Хантер Томпсон - Дерби в Кентукки упадочно и порочно (чит. Роман Панков) 02. Чарльз Буковски - Рассказы (чит. Алексей Дик) 04. Уильям Берроуз - Ветер умирает. Ты умираешь. Мы умираем (чит. Олег Булдаков) 05. Чарльз Буковски - Шесть Дюймов (чит. Виталий Панов) 06. Чак Паланик - Леди (чит. Валерий Куницкий) 07. Владимир Сорокин - Письма Соседу (Норма) (чит. Роман Волков) 08. Чарльз Буковски - Неудачный полет (чит. Сергей Бельчиков) 09. Ирвин Уэлш - Общее дело (чит. Владимир Князев) 10. Энтони Бёрджес - Пожизненный пассажир (чит. Вадим Чернобельский)

Литература без ограничений и преград. Безумные сюжеты о маргиналах, наркотиках, рок-н-ролле, сексе, безумном насилии, щедро приправленные ненормативной лексикой и полной свободой слова. Известная оранжевая серия познакомила русского читателя с такими яркими именами, как Чак Паланик, Хантер Томпсон, Чарльз Буковски, Ирвин Уэлш, Дуглас Коупленд, Дэнни Кинг, Поппи Брайт и другими. Чаще всего эти имена связаны с их знаковыми романами, однако у некоторых «альтернативщиков» есть и короткие произведения. Этот сборник посвящён именно им. Содержание: 01. Хантер Томпсон - Дерби в Кентукки упадочно и порочно (чит. Роман Панков) 02. Чарльз Буковски - Рассказы (чит. Алексей Дик) 04. Уильям Берроуз - Ветер умирает. Ты умираешь. Мы умираем (чит. Олег Булдаков) 05. Чарльз Буковски - Шесть Дюймов (чит. Виталий Панов) 06. Чак Паланик - Леди (чит. Валерий Куницкий) 07. Владимир Сорокин - Письма Соседу (Норма) (чит. Роман Волков) 08. Чарльз Буковски - Неудачный полет (чит. Сергей Бельчиков) 09. Ирвин Уэлш - Общее дело (чит. Владимир Князев) 10. Энтони Бёрджес - Пожизненный пассажир (чит. Вадим Чернобельский)

Уильям Берроуз – король и классик англоязычной альтернативной прозы. Что вдохновляло его? Секс, политика, вечная «тень смерти»? Или… что-то иное? Перед вами ключевое произведение великого автора! Одна из величайших книг нонконформистской культуры за всю историю её существования. Одна из самых значительных книг XX века, изменившая облик современной прозы. «Голый завтрак» – первый роман Уильяма Берроуза, который сразу же поставил автора в ряд живых классиков англоязычной литературы. Странная, жестокая и причудливая книга, объединяющая мотивы натурализма, визионерства, сюрреализма, фантастики и психоделики. «Порвалась дней связующая нить»… и неортодоксальные способы, с помощью которых Уильям Берроуз предлагает её соединить, даже сегодня могут шокировать среднего человека и вдохновить искушенного читателя.

В Древнем Египте им поклонялись. В Средние века их преследовали. От нежного мурлыканья до неожиданной царапины, погрузитесь в темный и загадочный мир существа, которое уж точно не является лучшим другом человека – и, похоже, это ему нравится. В этом необычном сборнике двадцать четыре рассказчика смотрят в таинственные глаза самой обычной кошки и видят отражение – пугающее, нереальное и гротескное. От птичьих следов у вашего дома до воеводства в ночи, от хвоста до когтей – узнайте, кто они на самом деле… если осмелитесь. Содержание 01. Предисловие 02. А. Р. Морлан. И небо раем я не назову… 03. Нэнси Кресс. Отдушина Мэриголд 04. Сьюзан Вейд. Белая ладья, черная пешка 05. Гейхэн Уилсон. Добрые друзья 06. Николас Ройл. Под шкурой 07. Кейт Коджа. Дань обычаю 08. Дуглас Клегг. Пять котят 09. Майкл Кеднам. Человек, который не щадил кошек 10. Майкл Маршалл Смит. Не прощаясь 11. Уильям С. Берроуз. Русский 12. Джейн Йолен. Удивительная фауна. Глава № 37: Кошачья 13. Сторм Константайн. Все от кошки лишь кожа ее 14. Люси Тейлор. В заточении 15. Стивен Кинг. Кот из ада 16. Рэй Вуксевич. Ловец 17. Стивен Спрулл. Гуманное общество 18. Джоэл Лейн. Царапина 19. Джойс Кэрол Оутс. Никто не знает, как меня зовут 20. Харви Джейкобс. Спасибо за это, спасибо за то 21. Марта Сукап. Как избавиться от крыс 22. Сара Клеменс. Все кошки Рима 23. Нина Кирики Хоффман. Кошачья беда 24. Танит Ли. Милые мордочки, лапки-царапки 25. Благодарности

Уильям Берроуз – король и классик англоязычной альтернативной прозы.Его роман «Голый завтрак» – одна из величайших книг нонконформистской культуры и одна из самых значительных книг XX века, изменившая лицо современной прозы.Уильям Берроуз (1914–1997) – американский писатель и эссеист, король и классик англоязычной альтернативной прозы, автор, имя которого не нуждается в дополнительном представлении. Человек-эпоха, человек-стиль, который решился рассказать о себе намного больше, чем кто-нибудь посмел бы его спросить.«Белый кот символизирует серебристую луну, заглядывающую в углы и расчищающую небо перед грядущим днем.Белый кот – охотник и убийца, чей путь освещен серебристой луной. Все темные потайные места и существа разоблачены в ее мягком неумолимом свете. Белого кота тебе не стряхнуть, потому что белый кот – это ты. Ты не можешь спрятаться от твоего белого кота, потому что белый кот прячется с тобой».Уильям Берроуз© William S. Burroughs, 1986. 1992© Перевод. А. Комаринец, 2023© Издание на русском языке AST Publishers, 2024