Оплаченный долг

Самобытный и яркий талант австрийского писателя Стефана Цвейга уже давно завоевал признание и любовь читателей. Автор уникальных психологических рассказов о нетерпении сердца, неизбывном одиночестве и сладкой печали, он как никто другой умел уловить словами всю остроту чувственных переживаний и тончайшие движения человеческой души. В этот сборник вошли самые лиричные и проникающие новеллы писателя.

Новая серия Klassische Mosaik представляет собой лучшие рассказы всемирно известных авторов в великолепном исполнении носителей языка. В первом выпуске серии опубликована новелла классика немецкой литературы Стефана Цвейга и рассказ выдающегося представителя венского модерна Артура Шницлера. Эти произведения предназначены для изучающих немецкий язык и адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Mittelstufe I. Содержание сборника: 1. «Die unsichtbare Sammlung (Eine Episode aus der deutschen Inflation)» - «Незримая коллекция (Случай из времен инфляции в Германии)» 2. «Der Ehrentag» - «Бенефис» Об исполнителях: Хэлен Вальтер-Куркджян - актриса и певица, окончила Венский Государственный театральный институт. Она снималась в кино и работала драматической актрисой в театрах Берлина, Немецком Театре Алма-Аты и в Московском Центре Мейерхольда. Михаель Гольдштейн - студент МГИМО, преподает немецкий язык частным и корпоративным клиентам, участвует в учебных и рекламных проектах. Куратор проекта - кандидат филологических наук Наталия Севидова. Арт-директор проекта - Елена Лихачева, звукорежиссер - Максим Никольский.

Новая серия Klassische Mosaik представляет собой лучшие рассказы всемирно известных писателей в превосходном исполнении носителей языка. Во второй выпуск серии вошли произведения знаменитого писателя и естествоиспытателя Адельберта фон Шамиссо, а также одного из величайших новеллистов начала ХХ века Стефана Цвейга. Рассказы предназначены для изучающих немецкий язык и адаптированы для слушателей, владеющих языком на уровне Mittelstufe I. Содержание сборника: «Peter Schlemihls wundersame Geschichte» - «Необычайные приключения Петера Шлемиля» «Episode am Genfer See» - «Эпизод на Женевском Озере» Об исполнителях: Хэлен Вальтер-Куркджян - актриса и певица. Она окончила Венский Государственный театральный институт, снималась в кино и работала драматической актрисой в театрах Берлина, в Немецком Театре Алма-Аты и в московском Центре Мейерхольда. Михаель Гольдштейн - студент МГИМО. Преподает немецкий язык частным и корпоративным клиентам, участвует в учебных и рекламных проектах. Куратор проекта - кандидат филологических наук Наталия Севидова. Арт-директор проекта - Елена Лихачева. Звукорежиссер - Максим Никольский.

Вам открывается возможность насладиться произведениями известных писателей в превосходном исполнении носителей языка. Здесь вы найдете лучшие рассказы всемирно известных авторов. Вы сможете прослушать рассказ выдающегося немецкого писателя Генриха фон Клейста (1777–1811); один из самых известных рассказов знаменитого романтика Эрнста Теодора Амадея Гофмана (1776–1822); новеллы классика немецкой литературы, австрийского писателя Стефана Цвейга (1881–1942); рассказ представителя венского модерна Артура Шницлера (1862–1931) и повествование франко-немецкого писателя Адельберта фон Шамиссо (1781–1838). Эти рассказы предназначены для изучающих немецкий язык и адаптированы для слушателей с уровнем владения языком Mittelstufe I. Об исполнителях: Хэлен Вальтер-Куркджян – актриса и певица. Она окончила Венский Государственный театральный институт, снималась в кино и работала в театрах Берлина, Немецком театре Алма-Аты и в московском Центре им. Всеволода Мейерхольда. Михаель Гольдштейн – студент МГИМО, который преподает немецкий язык частным и корпоративным клиентам и участвует в учебных и рекламных проектах. Содержание: 1. Генрих фон Клейст "Маркиза д'О" ("Die Marquise von O") 2. Эрнст Теодор Амадей Гофман "Счастье игрока" ("Spielerglück") 3. Стефан Цвейг "Незримая коллекция (Случай из времен инфляции в Германии)" ("Die unsichtbare Sammlung (Eine Episode aus der deutschen Inflation)") 4. Стефан Цвейг "Эпизод на Женевском Озере" ("Episode am Genfer See") 5. Артур Шницлер "Бенефис" ("Der Ehrentag") 6. Адельберт фон Шамиссо "Необычайные приключения Петера Шлемиля" ("Peter Schlemihls wundersame Geschichte") Над проектом работали: куратор проекта – кандидат филологических наук Наталия Севидова, арт-директор проекта – Елена Лихачева, звукорежиссер – Максим Никольский.

Перу Цвейга принадлежит множество новелл и исторических биографий, несколько романов и критических статей, но именно новеллы принесли ему известность. Драматичные и глубоко лиричные, они захватывают необычными сюжетами и побуждают задуматься о превратностях человеческих судеб. Цвейг вновь и вновь демонстрирует, насколько уязвимо человеческое сердце и к каким подвигам, а иногда и преступлениям, может привести страсть. В аудиокнигу вошли новеллы: Фантастическая ночь; Улица в лунном свете.

Студия АРДИС представляет вашему вниманию роман австрийского писателя Стефана Цвейга [1881-1942] «Кристина» – произведение для тех, кто ценит в литературе выразительные детали, скрытые мотивы жестов и смелый вызов судьбе. Автор не закончил роман. В его незавершенности скрыт намек на разнообразие возможных концовок. Слушайте и «дорисуйте» свой финал.