Филумена Мартурано (спектакль)

Иллюзионист Отто Марвулья убеждает Колоджеро ди Спелта, что его жена Марта скрыта в шкатулке. Обманывая наивного мужа, он способствует побегу Марты с её любовником. Спустя два года она возвращается и во всем признается мужу. Однако Колоджеро не может в это поверить и остается в вымышленном "магом" волшебном мире призрачных надежд. Радиокомпозиция спектакля Государственного академического театра имени Евг. Вахтангова Запись 1980 года.

В семье диктора неаполитанского радио Альберто Стильяно постоянно возникают конфликты. Частые ссоры с супругой усугубляются вечной проблемой "отцов и детей", которую автор разрешает с присущим итальянцам темпераментом. Радиокомпозиция спектакля. Постановка Центрального академического театра Советской Армии. Альберто Стильяно – Майоров Михаил; Беппе, его сын – Кукулян Леон; Елена Стильяно – Добржанская Любовь; Розария, ее дочь – Подгорная Нинель; Артуро Стильяно – Хованский Александр; Гуидоне – Перцовский Марк; Коррадо Куоко – Зельдин Владимир; Микеле Куоко – Благообразов Владимир; Кармела, его жена – Жданова Татьяна; Мария, служанка – Попова Валентина; Бульи, журналист – Румянцев Георгий; Фоторепортер – Дмитриев Валентин; Обойщик – Лисовский Сергей; Синьора Фучеккья – Малько Ольга; Синьора Мичилло – Володко Нина; Синьора Мушо – Терентьева Софья. Пояснительный текст – Шатрин Александр. Режиссер: Александр Шатрин.

Действие происходит в Неаполе в первые послевоенные годы. В основе сюжета – несколько месяцев из жизни родственников, друзей и соседей мелкого коммерсанта Либеро Инкоронато. В погоне за материальным благополучием они строят свои взаимоотношения на лицемерии и лжи.Пьесу выдающегося итальянского писателя, актера и режиссера Эдуардо де Филиппо «Ложь на длинных ногах» можно отнести к драматургическим шедеврам, написанным в жанре комедии.Ироничная и острая комедия нравов сочетает в себе пронзительный лиризм и грубую фарсовость, нелепые положения и сложные изящные интриги, проникновенные монологи и яркие репризы. Действие вертится вокруг нескольких семейных историй одновременно. Нелюбимые женихи и нежеланные невесты, далекие любовники или просто хорошие знакомые выясняют свои запутанные отношения, то осторожно балансируя на краю откровенности, то срываясь в скандалы. Каждый что-то скрывает не только от других, но и от себя самого, боясь признаться, кто в бедности, кто в любви. В жестоком мире, основанном на лицемерии, практически все герои вынуждены преследовать только свои собственные интересы. Тайны запутывают героев еще больше, одна нелепость нагромождается на другую, и кажется, что выхода из сложившегося положения нет. Но появление сразу двух внебрачных детей неожиданно соединяет распавшиеся семьи, и семейное счастье передается по цепочке всем парам. Всеобщее примирение, так и не освободившее никого от обязанности лгать, побуждает главного героя Либеро первым раскрыть одну давнюю тайну. Пусть эта тайна в основе своей не так уж велика, а скорее – нелепа и комична. Но это лишь начало. Ложь, поселившаяся во всех домах, может перестать главенствовать над жизнью и даже вовсе утратить свою силу. Конфликт между искренностью и ложью, столь остро переживаемый главным героем, может, наконец, получить свое разрешение.Радиокомпозиция спектакля. Постановка Киевского государственного русского драматического театра им. Леси УкраинкиКонстанца Инкоронато – Литвинова Н.;Кармела – Кастелли А.;Грацилла – Пекарская А.;Либеро Инкоронато – Розин М.;Роберто Перретти – Долгов Г.;Ольга Чиголелла – Швидлер М.;Бенедетто Чиголелла – Дуклер В.;Кристина – Опалова Е.;Гульельмо Капуто – Борисов А.;Анджелина Тромбетта – Бондур Г.;Дядя – Доморадский В.;Брат – Марин В.;Ведущий – Балиев Е.Режиссер: И Молостова

События разворачиваются на протяжении трех дней в доме бедного итальянца Пеппино Приоре. Повседневные проблемы, постоянно возникающие в его семье, приводят к мелким ссорам и недопониманиям. Московский театр им. М. Н. Ермоловой, запись 1963 года. Пеппино Приоре – Якут Всеволод; Роза, его жена – Кириллова Эсфирь; Рокко, его сын – Васильев Владимир; Джульянелла, его дочь – Архангельская Наталья; Антонио, отец Розы – Гушанский Семен; Меме, сестра Пеппино – Урусова Эдда; Аттилио, ее сын – Андреев Владимир; Роберто – Бамдасов Владимир; Мария-Королина – Малявина Наталья; Луиджи – Бриллинг Николай; Элена – Николаева Ольга; Федери – Большаков Виктор; Вирджиния, прислуга – Королева Елена; Певцы: Балагуров Виталий, Маркелия Людмила; Ведущий – Шатрин Александр.