Наследство

Изысканный роман, в котором переплетаются и смешиваются различные временные отрезки, рассказывает о лете, проведенном состоятельной семьей Рэмзи на острове Скай. Это своеобразная британская «хроника утраченного времени» — хрупкого, почти идиллического периода, который вскоре будет разрушен Первой мировой войной.
Дети вырастут — некоторые выживут и станут взрослыми, другие погибнут на полях сражений. Мелкие неудачи и обиды будут забыты. Старый дом будет заброшен, а сад зарастет. Но сбудется ли хоть у кого-то из детей Рэмзи мечта о поездке к далекому маяку?..

По своему художественному оформлению роман «Волны» является самым необычным произведением английской писательницы Вирджинии Вулф. Впервые опубликованный в 1931 году, он состоит из монологов шести персонажей: Бернарда, Сьюзен, Роды, Невила, Джинни и Луи. Эти шесть человек испытывают любовь и ненависть друг к другу, иногда им кажется, что они представляют собой одну сущность. Все они ищут свое место в мире и стремятся к счастью. Монологи чередуются с девятью короткими интерлюдиями от третьего лица, которые описывают морскую сцену в разные времена суток — от рассвета до заката.

Вирджиния Вулф - известная английская писательница, критик и теоретик модернизма. Ее роман "Годы" считается одним из самых значительных произведений и представляет собой своего рода аналог "Саги о Форсайтах" Голсуорси. События романа охватывают более пятидесяти лет. Основное внимание уделяется семье Парджитеров: полковнику Эйбелу Парджитеру, его супруге, любовнице, семерым детям, их супругам и многочисленным родственникам. Куда направляется поток жизни? Что он несет людям? Каковы дальнейшие перспективы? Эти важные вопросы остаются без ответа... В "Годах" Вулф мастерски сочетает "поток сознания" с элементами детализации, передает "мгновения бытия", изображает один день из жизни героя как микрокосм мира, воссоздает прошлое в мгновении настоящего и рассматривает текущее состояние через призму минувшего.

Вирджиния Вулф (1882 — 1941) — выдающийся прозаик прошлого века, написала роман «По морю прочь» (М., Текст 2002 год) в возрасте 30 лет. На русском языке он был издан впервые всего два года назад. Интерес к роману оказался настолько высоким, что мы с радостью представляем читателям его новое издание. Главные герои романа — англичане, которые отправляются в Южную Америку как по делам, так и для отдыха. Прототипом главной героини можно уверенно считать саму В. Вулф. В центре сюжета находится знакомство юного персонажа с обществом и возникающий при этом конфликт. «По морю прочь» — первый роман В. Вулф, в котором она следует более традиционным формам, это еще не поток сознания, и его читать легче, чем её последующие произведения.

Жизнь похожа на то, что мы наблюдаем в глазах окружающих. Даже если они пытаются, скрыть свой опыт им не удается. Пять взрослых лиц передо мной, и каждое из них хранит свою историю. Один курит, другой погружен в чтение, третий записывает мысли, четвертый разбирается в карте, а пятая просто наблюдает за жизнью.

Их познакомила миссис Дэллоуэй и добавила: - Он вам понравится. Разговор начался, когда они еще молчали: и мистер Сэрль, и мисс Аннинг смотрели в небо, которое для обоих сияло чем-то непонятным и важным, хотя для каждого это было по-своему. Но вдруг мисс Аннинг так ярко ощутила присутствие мистера Сэрля, что стало невозможно воспринимать небо как таковое, а только небо над высокой фигурой, над темными глазами, седеющими волосами и сухим, печальным (ей говорили: притворно печальным) лицом Родерика Сэрля. И, осознавая, что это глупо, она не удержалась и произнесла: — Какой чудесный вечер!..