Битва за УдивЛу

Лакус разрушен, боевые роботы Кадма wreak havoc in the city, destroying the homes of the alcyons. Зиа Девять, преследуемая Лороком, прячется в Блуждающем лесу. «Я не упаду от твоей руки. Ты упадешь от моей», – произнес девочке арсианин. Что это? Очередная попытка запугивания или зловещее предзнаменование? Как бы там ни было, в лесу тоже становится опасно: то разъяренный зверь нападет, то хищные ножеджеки. Но и это не самое страшное: Зиа ощущает присутствие чужака, и он где-то рядом. Девочке и ее спутнику Хейли Тернер нужно найти Дзина. Возможно, он сможет остановить своего кровожадного брата, пока Зиа сражается с Кадмом, ослепленным жаждой власти над всем живым. Как спасти охваченную огнем Орбону, если даже разобраться, кому можно доверять, а кому нет, порой оказывается непосильной задачей?.. «Битва за УдивЛу» – это заключительная часть волшебной трилогии писателя и иллюстратора Тони ДиТерлицци, соавтора и художника знаменитого цикла «Спайдервик. Хроники», история для читателей XXI века, вдохновленная сказочной традицией братьев Гримм, Джеймса М. Барри и Л. Фрэнка Баума. Tony DiTerlizzi THE BATTLE FOR WONDLACopyright © 2014 by Tony DiTerlizzi Published by arrangement with Simon & Schuster Books for Young Readers, an imprint of Simon & Schuster Children’s Publishing Division All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the publisher. © В. А. Ионова, перевод, 2024 © А. В. Глебовская, перевод стихотворений, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®