Рельсы

55 лет назад, в полнолуние, выпал снег, а затем начался самый знойный день лета, который завершился зеленым закатом. В радиусе 16 миль вся алюминиевая фольга покрылась ржавчиной, а стекло засияло, как нефтяная пленка на поверхности воды. В тот момент 18 кроликов стали человечными – изменились, выросли и обрели человеческие формы. Почему это произошло? Это шутка высших сил? Или же способ заставить гордых своей уникальностью людей задуматься? Но наша история начинается с того, как семья Кроликов переезжает в городок, где их не ждут.

Беллис Хладовин убегает из огромного мегаполиса Нью-Кробюзон. Как опытный лингвист, она устраивается переводчиком на корабль, направляющийся в Нова-Эспериум. Однако судно захватывают пираты, и новая жизнь Беллис начинается не в далекой кробюзонской колонии, а на Армаде — плавучем пиратском городе, состоящем из тысяч и тысяч судов, который уже много веков бороздит Вздувшийся океан и управляется парой садомазохистов, известных как Любовники. Как и Нью-Кробюзон, Армаду населяют люди и жукоголовые хепри, русалки, водяные, рукотворные мутанты и люди-кактусы, а также струподелы и вампиры. Беллис, не желая смириться с тем, что никогда больше не увидит свой родной город, готова на все, лишь бы узнать о природе глубоко засекреченного проекта, над которым трудится доктор биологии Иоганнес Тиарфлай, лучший охотник во всем Бас-Лаге Тинтиннабулум, Любовники и их телохранитель Утер Доул…

Рельсоморье. Широкие просторы отравленной земли, простирающиеся под сетью стальных рельсов и деревянных шпал. Колеи, соединяющие времена и страны, извиваются везде, куда ни посмотри. Они уходят в бесконечность. Однако с острова на остров ходят слухи, что где-то за горизонтом есть путь в место, где нет рельсов, в страну, полную богатств… И именно он, Шэмус ап Суурат, помощник доктора на поезде-кротобое «Мидас», находит ключ к разгадке этой загадки. Но сможет ли он добраться до края Рельсоморья раньше, чем пираты и рельсовый флот доберутся до него?

В отдаленном будущем человечество колонизировало планету Ариеку, жители которой владеют самым необычным языком во Вселенной. Лишь немногие землян, прошедшие специальную модификацию, могут общаться с этими существами. После многих лет, проведенных в бескрайних просторах космоса, на Ариеку возвращается Ависа Беннер Чо. Она не умеет говорить на языке ариекаев, но стала неотъемлемой его частью, давно превратившись в фигуру речи – живое сравнение. Когда на Ариеку прибывает новый посол в результате сложных политических интриг, хрупкое равновесие между людьми и аборигенами резко нарушается. На грани катастрофы Ависа испытывает разрывающиеся противоречивые чувства: к мужу, которого она больше не любит, к системе, которой она больше не доверяет, и к своему месту в языке, на котором она не может говорить, но который выражается через нее, хочет она этого или нет…

Что такое Нон Лон Дон? Это Лондон в Зазеркалье, город чудес и необыкновенных радостей, где находят свой конец все потерянные и сломанные вещи… Но не только это – здесь много потерянных и сломанных людей, включая Герра Зонтоломайстера, повелителя сломанных зонтиков, Обадэй Финга, портного с головой, утыканной булавками, и пустого пакета из-под молока по имени Кисляй. Нон Лон Дон – это место, где слова обретают жизнь, двери обычного дома открываются в джунгли, а темная туча мечтает о разрушении мира. Это город, который ждет своего героя, чье появление было предсказано в незапамятные времена на страницах древней говорящей книги. «Нон Лон Дон», роман-лауреат премии «Локус», который демонстрирует неповторимого Чайну Мьевиля как иллюстратора и писателя для подростков. Перед нами откроется фантастический мир тайного Лондона, населенного странными существами. Мир, испытывающий потрясения и нуждающийся в спасительнице из пророчества – Избранной. Долгожданное переиздание одного из самых известных и культовых романов Чайны Мьевиля, книги, завоевавшей поклонников всех возрастов.