«Свадьба соек» + Книга о ней
НАСТОЯЩИЙ МАТЕРИАЛ (ИНФОРМАЦИЯ) СОЗДАН ИНОСТРАННЫМ АГЕНТОМ ДМИТРИЕМ ЛЬВОВИЧЕМ БЫКОВЫМ, ЗАНИМАЮЩИМСЯ В РЕЕСТРЕ ИНОСТРАННЫХ СРЕДСТВ МАССОВОЙ ИНФОРМАЦИИ, ВЫПОЛНЯЮЩИМ ФУНКЦИИ ИНОСТРАННОГО АГЕНТА С 29.07.2022. Аудиостудия «Ардис» представляет вашему вниманию новеллы-сказки классика грузинской литературы, писателя и поэта XIX века Важа Пшавелы. В аудиокнигу вошло семь новелл, а завершается она рассказом об авторе, его значении в литературе и его творчестве.
Корни
Лес плакал
Свадьба соек
Как появились на свет совы
Одряхлевший осел. Все – перевод с грузинского Фатьмы Твалтвадзе и В. Орджоникидзе
Чудесный дар
Жизнь лосося. Обе – перевод с грузинского Лидии Натрошвили
Лекция
Книги автора: Важа Пшавела
ЭтериВажа Пшавела
У грузин есть одна необычная, но легко объяснимая традиция – самых любимых и близких народу культурных и общественных деятелей страна называет просто по имени. Никаких фамилий и тем более отчеств. Просто Галактион, а не Галактион Табидзе, Илья, а не Илья Чавчавадзе, Акакий, а не Акакий Церетели. Так люди Грузии выражают к этим выдающимся личностям свою пламенную любовь, глубокое почтение и признательность за их вклад в родину. Одним из таких всенародно любимых грузинских поэтов и писателей, безусловно, является Важа Пшавела, или просто Важа. Это человек, которому в своих произведениях удалось запечатлеть Грузию в её истинной, красивой и сильной сущности. Он обращался к героическому прошлому грузинского народа, много размышлял о проблемах взаимоотношений человека и общества, человека и природы, любви и долга перед народом. Творческое наследие классика грузинской литературы включает 36 поэм и около четырёхсот стихотворений, а также пьесы, рассказы, эссе, этнографические, публицистические и критические статьи. Мы предлагаем всем поклонникам творчества писателя ознакомиться с аудиоверсией его поэмы «Этери» в исполнении Сергея Чонишвили. Также не упустите возможность послушать ранее выпущенную аудиокнигу: Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре», Важа Пшавели «Гость и хозяин»© перевод Николай Заболоцкий©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Гость и хозяинВажа Пшавела
Важа Пшавела. Под этим именем в грузинскую литературу вошёл поэт и писатель, который оставил значительный след в развитии грузинского поэтического мышления. Он создал впечатляющие образы людей и одухотворённые картины природы, обладающие мощным воздействием и выразительностью. По его убеждению, помимо живой, воспринимаемой природы, существует и другая, которую поэт постигает своим уникальным зрением. Вселенная гармонична, однако не всегда жизнь людей вписывается в это благо, и ей сопутствуют противоречия. Устранить их могут только герои. Важа Пшавела вводит их в свой поэтический эпос – цельных, сильных и бесстрашных. Например, в поэме «Гость и хозяин» изображены сильные духом люди, обладающие чувством собственного достоинства и жаждой свободы, которые выступают против устаревших законов общины. В 1967 году грузинский режиссёр Тенгиз Абуладзе снял фильм «Мольба», основанный на поэмах «Гость и хозяин» и «Алуда Кетелаури». А мы предлагаем вам ознакомиться с аудиоверсией эпической поэмы «Гость и хозяин» в исполнении Сергея Чонишвили.© перевод Николай Заболоцкий©&℗ ИП Воробьев В.А.©&℗ ИД СОЮЗ
...ещё
Сборник стиховВажа Пшавела
Baжa-Пшaвeлa. Под этим именем в грузинскую литературу вошёл поэт и писатель, который оставил глубокий след в истории развития грузинского поэтического мышления. Будущий поэт родился в горном регионе Грузии Пшaви, где люди жили по своим древним традициям, черпая вдохновение из героического прошлого и богатого устного творчества, а также из духа древней истории, преданий и мифов о небесных богах и земных богатырях, защищавших людей от злых сил. Многие из этих преданий и сказок, легенд и мифов Baжa-Пшaвeлa позже использовал в своём творчестве, создавая произведения, которые стали неоценимым вкладом в сокровищницу не только грузинской, но и мировой литературы. Своими духовными предшественниками Baжa-Пшaвeлa называл Шота Руставели, Давида Гурамишвили, Илью Чавчавадзе, а главным источником своего творчества считал богатый фольклор горцев. Он создал потрясающие по силе воздействия и выразительности образы людей и одухотворённые картины природы. По его убеждению, помимо живой, созерцаемой природы, существует и иная природа, которую поэт постигает особым, только ему присущим зрением.
Амирани
По ущелью тянутся туманы
Горы спят
Гора и долина
Стон бесконечный
Жалоба меча
Ожидание
Бакури
Берикаули
Осень в горах
Утешение поэта
Песня
Песня жениха
Памяти Давида Гурамишвили
Почему я создан человеком
Завещание
Гоготур и Апшина
Алуда Кетелаури
Копала
Раненый барс
Бахтриони
Оленья лопатка
Кровная месть
Змееяд
Дзаглика Химикаури
Гила и Квириса
© перевод Николай Заболоцкий
©&℗ ИП Воробьев В.А.
©&℗ ИД СОЮЗ
...ещёКниги чтеца
Палоло, или Как я путешествовалБыков Дмитрий
Дмитрий Быков – выдающийся публицист с уникальным восприятием мира. А как иначе? Он ведь многое повидал.
«Мне не довелось прожить в самое любимое время – в эпоху Моэма и Киплинга, – и даже если бы мне это удалось, вряд ли оно стало бы любимым. Но поездка за палоло – это как раз тот самый моэмовский сюжет, и, безусловно, случились бы забавные приключения. В этом есть что-то от поэтической охоты за вдохновением – год ждешь, чтобы в один день насладиться этим по полной.»
...ещё
ЭвакуаторБыков Дмитрий
Эта история разворачивается в Москве, где редкий день проходит без чрезвычайных событий – пожаров, аварий, актов терроризма. Но среди этого хаоса загорается истинная любовь.
Она – обычная москвичка, а он – инопланетянин, готовый увезти свою возлюбленную и ее близких на свою далекую и прекрасную планету. Однако у этой великолепной истории будет совершенно неожиданный финал...
Прослушайте до конца. В исполнении автора – это невероятно здорово!
...ещё
Маруся отравилась: секс и смерть в 1920-е [антология]Быков Дмитрий
В сборник включены прозаические и поэтические произведения Владимира Маяковского, Андрея Платонова, Алексея Толстого, Евгения Замятина, Николая Заболоцкого, Пантелеймона Романова, Леонида Добычина, Сергея Третьякова, а также работы двадцатых годов, которые издаются вновь и давно стали библиографической редкостью.
...ещё
ИюньБыков Дмитрий
Новый роман Дмитрия Быкова представляет собой яркий эксперимент и значимое литературное событие. Он включает три самостоятельные истории, каждая из которых принадлежит к разному жанру. Первая — трагикомедия, в которой оказывается поэт, студент известного ИФЛИ. Вторая — драма советского журналиста, рассказывающая о любви и измене, эмиграции и доносе, аресте и предательстве. Третья — гротескная конспирологическая сказка о безумном ученом, который раскрыл механизмы управления миром с помощью языка и текста. Все истории объединены контекстом двадцатого века, предчувствием войны и судьбами людей, сталкивающихся с эпохой.
...ещё
ЯсноБыков Дмитрий
В новую аудиокнигу Дмитрия Быкова включены стихотворения последних лет из сборника «Ясно». Дмитрий Быков – выдающийся современный писатель и замечательный публицист, биограф Бориса Пастернака, Булата Окуджавы и Владимира Маяковского, лауреат множества литературных премий, общественный деятель и школьный учитель. Однако прежде всего, Дмитрий Быков – поэт. На вопрос о том, к какому жанру он себя относит, Быков отвечает так: «Поэт, время от времени пишущий прозу, чтобы не сойти с ума, когда стихи не пишутся…»
Стихи Быкова, искромётно смешные и ироничные, нахальные и обаятельные, лирически грустные и жизнеутверждающие, – это любовные признания и политические фельетоны, изящные баллады и хулиганские четверостишия, остроумные наблюдения и философские размышления о жизни, саркастические высказывания о современности и ироничные экскурсы в историю. Часть стихотворений автор читает сам – декламирует Дмитрий Быков так же ярко и эмоционально, как пишет.
Содержание:
Ясно
Новая одиссея
Обратный отсчёт
Газета жизнь
Русский шансон
«В полосе от возраста Тома Сойера...»
Диптих: 1. Блаженство
Диптих: 2. Депрессия
«Крепчает ветер солоноватый, качает зеленовытый вал...»
«Пришла зима...»
Новые баллады: Первая
Новые баллады: Вторая
Новые баллады: Пятая
Новые баллады: Десятая, маршеобразная
Турнирная таблица
«В левом углу двора шелудивый пёс, плотоядно скалясь...»
Начало зимы: 1. «Зима приходит вздохом струнных...»
Начало зимы: 2. «Чтобы было, как я люблю...»
«Средневозрастный кризис простёр надо мной крыло...»
«Я не стою и этих щедрот...»
Песни славянских западников: 1. Александрийская песня
Песни славянских западников: 2. О пропорциях
Песни славянских западников: 3. «Квадрат среди глинистой пустыни...»
Песни славянских западников: 4. «В России блистательного века...»
Песни славянских западников: 5. «Были мы малые боги...»
«Не рвусь заканчивать то, что начато...»
«Вынь из меня всё это – и что останется?..»
«У бывших есть манера манерная...»
«Продираясь через эту чёрствую...»
«Чтобы заплакать от счастья при виде сиреневого куста...»
«Ничего не может быть иначе...»
Departamental: 1. Отсрочка
Departamental: 2. Паспортный стол
Departamental: 3. Из окна
Наше дело
Отчёт
Восточная
Из цикла «Декларация независимости»: Компенсация
«В первый раз я проснусь ещё затемно...»
Героическая песнь
«Августа вторая половина, вторая половина дня...»
«Хорошо бродить по дворам Москвы, где тебя не ждут...»
1914. Оратория: 1. Сербская пляска, или Баллада о большой рвоте
1914. Оратория: 2. Колыбельная
...ещё
Жизнь по слухам однаУстинова Татьяна
Эта командировка должна была стать для Глеба Звоницкого одной из обычных деловых поездок, которые ничем не выделяются. Однако, с самого начала все пошло не так. Сначала Глеб встретил Катю, Катю Мухину, дочь бывшего начальника и губернатора Белоярского края, у которого много лет назад он работал охранником. Катя всегда была немного «не от мира сего», и вот сейчас, услышав от нее, что ей угрожает опасность, Глеб поначалу решил, что это всего лишь очередная попытка эксцентричной девушки привлечь к себе внимание. Но на самом деле ситуация оказалась гораздо серьезнее. И на этот раз именно Кате предстоит помочь Глебу, когда она обнаружит его в парке полуживого и истекающего кровью…
℗ ООО Сидиком Паблишин; ©&℗ ИП Воробьев; ©&℗ ИД СОЮЗ
...ещёПохожие книги
ТортыТоон Теллеген
Тоон Теллеген – знаменитый нидерландский автор, чьи детские книги сравнивают с творениями Хармса. Его работы привлекают как детей, так и родителей благодаря своему юмору, абсурду и глубине. Сказки Теллегена неоднократно удостаивались престижных наград, включая международную премию Ганса Кристиана Андерсена, и переведены на множество языков, что позволяет детям по всему миру наслаждаться ими. На Storytel его произведения можно услышать в исполнении Тутты Ларсен и ее дочери.
Главные герои сказок Теллегена – это говорящие животные, обитающие в волшебном лесу. В одной из историй они создают удивительные торты – легкие, водяные, цветные, и самое интересное, что дети могут вместе с родителями приготовить их, следуя рецептам, приведенным в тексте.
...ещё
В поисках НемоГейл Херман
После атаки барракуды рыбка-клоун Марлин потерял почти всю свою семью, остался лишь его сын Немо. Теперь Марлин охвачен страхом перед всем, что его окружает, в то время как Немо полон стремления исследовать мир. В результате Немо случайно оказывается в сети у дайверов и попадает в аквариум с эксцентричными тропическими рыбками. Марлин решает отправиться в рискованное путешествие через океан, чтобы найти сына, и в этом ему помогает необычная рыбка по имени Дори.
...ещё
ХайдиИоханна Спири
Произведение «Хайди» считается одним из шедевров мировой детской литературы. Оно повествует о жизни маленькой девочки, которая живет со своим дедушкой в швейцарских Альпах. Выпущенная в 1881 году, книга быстро обрела популярность, была переведена на множество европейских языков и неоднократно переиздавалась. История о Хайди вдохновила на создание девяти экранизаций, самой известной из которых является фильм 1937 года. Девочка своим добрым сердцем наполняет жизнь окружающих светом и радостью, получая взамен любовь и дружбу, которые, как известно, способны творить настоящие чудеса.
...ещё
Красная Шапочка Гримм Братья
"Красная Шапочка" — это сказка братьев Якоба и Вильгельма Гримм.
Мать отправляет свою дочь к бабушке. Девочка идет через лес, встречает волка и делится с ним информацией о своем пути.
...ещё
Как Зайка и Мишка ловили счастье в банкуБорис Кригер
В этом сборнике собраны самые тёплые истории о Зайке и Мишке — двух друзьях, у которых есть своя добрая мудрость на всё. Они ловят счастье в банку, дружат с капелькой росы, пробуждают радугу по утрам и создают ушастую философию, в которой главное — слушать сердцем. Здесь носочки могут быть вечными, а «доброе утро» совершенно не обязательно, если глаза смотрят с любовью. Эти сказки подобны кружке тёплого чая с мёдом: утешают, согревают и шепчут — всё будет хорошо. Ведь счастье не нужно искать — оно уже рядом, если есть друг.
...ещё
Федорино гореЧуковский Корней
"Младший ученик" - это фантастический роман Алексея Губарева, являющийся второй книгой цикла "Пиромант", относящимся к жанрам боевого и героического фэнтези.
Попасть в чужой мир и осознать, что ты - желанная цель для одних и заклятый враг для других. Единственный способ выжить - скрыться на острове Изгоев. Нужно развивать свой дар, пока противник ищет пути, чтобы приблизиться, и, возможно, в решающий момент удастся отразить атаку. Но, как всегда, всё идет не по плану...
Содержание цикла "Пиромант":
Ступень 1. Неофит
Ступень 2. Младший ученик
Ступень 3. Универсал
...ещё