Александр Степной

МорфиллаКларк Эштон Смит
Вальцейн, юный ученик древнего поэта Фамурзы, устал от жизни и в поисках новых острых ощущений отправился на поиски ламии — духа принцессы Морфиллы. И нашел ее, к своему несчастью... Или счастью?
...ещё
Повелитель крабовКларк Эштон Смит
Колдун Миор Люмивикс и его ученик Мантар отправились по следу древнего сокровища, зарытого на проклятом острове Ирибос. Они не догадываются, что их опередил могущественный враг, тоже заинтересованный в нахождении клада. Этот противник подготовил для них ужасную участь, и Миор Люмивикс намерен дать ему достойный отпор.
...ещё
Последний иероглифКларк Эштон Смит
Звездочет Нюшен был вызван верховным божеством Вергамой. И сколько бы он ни старался избежать своего предназначения, человеку не избежать своей судьбы. Он всего лишь маленький иероглиф в великой книге бытия. То, что произойдет — суждено, и судьба Нюшена оказалась далеко не благоприятной.
...ещё
Сад АдомфыКларк Эштон Смит
Адомфа, правитель острова Сотар, в своих обширных владениях имел тайный сад, известный лишь ему и придворному чародею Дерласу. Никто не догадывался о том, что произрастает в этом саду, и никто даже не подозревал о тех загадках, которые происходили в его пределах. Но однажды Адомфа решился на довольно необычный шаг...
...ещё
Смерть ИлалотыКларк Эштон Смит
На похоронах Илалоты, фрейлины королевы, появляется её бывший возлюбленный Тулос. Он узнаёт, что она скончалась из-за их разлуки и что в последнее время занималась колдовством с целью вернуть его. Мужчина не верит в это, полагая, что Илалота просто притворяется, чтобы прекратить разлуку. Вскоре перед Тулосом встаёт выбор: поддаться своему любопытству и страсти или же следовать правилам и здравому смыслу...
...ещё
Чёрный идолКларк Эштон Смит
История злого чародея Намирры, который когда-то скитался по улицам Уммаоса, столицы Ксилака, в образе нищего мальчика, выпрашивая милостыню. Судьба привела его к величию как колдуна, а он сам сделал месть смыслом своего существования. Поклявшись отомстить сыну императора Ксилака, юному принцу Затулле, он устраивает грандиозный пир, которого никто прежде не видел.
...ещё
Бог из храма смертиКларк Эштон Смит
Юный Фариом выручает свою возлюбленную из храма Мордигиана — храма смерти, бога, который поглощает тела усопших в городе. Девушка оказалась там, погрузившись в кому, и Фариом убеждён, что она жива и вскоре придёт в себя. Он принимает смелое решение попытаться спасти свою любимую и даже готов запутать других персонажей этой истории.
...ещё
Миры Харлана ЭллисонаХарлан Эллисон
Маэстро Харлан Эллисон — фигура крайне противоречивая и загадочная в мире "старой американской фантастики". Его проза отличается цинизмом и жестокостью, иногда даже мизантропией, а порой кажется чрезмерно гротескной. И, что ещё более тревожно, она обладает пугающей пророческой силой...
Он совершенно не похож на "добродушных мечтателей" вроде Роберта Шекли и Клиффорда Саймака. Их произведения полны иронии и легкой, доброй, а порой даже трогательной человечности и меланхолии, особенно когда их читаешь через призму времени. Они часто убеждают читателя в неизбежной "светлости" нашего далекого будущего. Этот проект посвящён безумным мирам Харлана Эллисона. Они пугающие, сюрреалистичные, но в то же время невероятно притягательные и волнующие.
Содержание:
01. Даже нечем подкрепиться (чит. Алексей Дик)
02. Самый последний день в жизни славной женщины (чит. Дмитрий Игнатьев)
03. Странное вино (чит. Дмитрий Игнатьев)
04. Визг побитой собаки (чит. Олег Булдаков)
05. Время Ока (чит. Олег Булдаков)
06. Живой и невредимый в одиноком путешествии (чит. Владимир Коваленко)
07. Единственная возможность (чит. Владимир Коваленко)
08. Сделайте сами (чит. Владимир Овуор)
09. Функция глубокого сна (чит. Владимир Овуор)
10. Василиск (чит. Роман Панков)
11. Нокс (чит. Роман Панков)
12. Солдат (чит. Александр Степной)
13. На живописной трассе (чит. Александр Степной)
14. Открой коробку - найдёшь подарок (чит. Вадим Чернобельский)
15. У меня нет рта чтобы кричать (чит. Вадим Чернобельский)
...ещё
Это он отрезал мне волосы!Ричард Марш
Мисс Джудит Ли обладает навыком чтения по губам. Это не какое-то сверхъестественное умение и не волшебная сила — её отец обучает глухонемых, а мать глуха с самого рождения. В будущем Джудит тоже поможет глухонемым получить новые знания, но пока она молода и... становится свидетелем весьма странного разговора в поезде. Точнее, она читает по губам, о чем беседуют два мужчины, улавливает все слова, но не улавливает смысла.
...ещё
Тайна комнаты 666Фатрелл Жак
Мистер Хауард Мередит страдает психическим расстройством. У него возникают яркие, но тревожные видения. Эта болезнь не мешает ему вести полноценную жизнь, и он верит, что способен различать реальность и иллюзии, вызванные его нарушением. Однажды мистер Мередит встречает загадочную женщину, которую, по его мнению, можно заподозрить в намерении совершить убийство...
...ещё
Оружейная лавкаАльфред ван Вогт
Простому сельскому жителю и стойкому патриоту Фаре приходится нелегко. Он привык зарабатывать на жизнь честным и упорным трудом, но крупный бизнес угрожает его существованию. И, как будто этого было недостаточно, в округе начинает действовать наглая Оружейная лавка! Технофанатики-оппозиционеры, противостоящие самой Императрице, собираются продавать оружие прямо у него на глазах! Фаре, трудяге и патриоту, предстоит пройти через множество испытаний и увидеть мир, в котором он живёт, совершенно с новой перспективы.
Этот рассказ является введением в дилогию романов цикла «Ишер» известного канадского писателя-фантаста.
Данный релиз подготовлен эксклюзивно для портала «Книга в Ухе».
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 42-еРэй Брэдбери
В тёмном-тёмном городе, в тёмной-тёмной комнате под тёмной-тёмной кроватью скрывается... Новый выпуск "Глубины", и на этот раз... вы погрузитесь в атмосферу жуткого ужаса, слегка приправленного чёрным юмором. Вспомните, как вы читали ужастики на ночь. Пора их послушать...
Содержание:
01 Эл Саррантонио - Тыква (чит. Роман Панков)
02 Рэй Брэдбери - Помяните живых (чит. Владимир Коваленко)
03 Дэвид Моррелл - Оранжевый для боли, синий для безумия (чит. Дмитрий Игнатьев)
04 Роберт Янг - Жертва года (чит. Олег Булдаков)
05 Джефф Гелб - Замогильная смена (чит. Алексей Дик)
06 Ольга Голотвина - Ночлег Скомороха (чит. Елена Федорив)
07 Хорхе Луис Борхес - Бессмертный (чит. Вадим Чернобельский)
08 Роджер Желязны - Крестник (чит. Владимир Овуор)
09 Стив Найлс — Маленький кусочек ада (чит. Александр Степной)
10 Амброз Бирс - Собачий жир (чит. Владимир Князев)
11 Майк Даймонд - Те, кому не всё равно (чит. Кирилл Головин)
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 41-еО`Генри
Добро пожаловать в салун, странник! Вот тебе виски. Не переживай, первый за счёт заведения! Пока девочки танцуют канкан, а суровые парни в шляпах чистят свои револьверы, предлагаю тебе кое-что послушать. Нет, это не альбом Эннио Морриконе. Новый шериф принёс мне свежий сборник «Глубины». И он в нашем духе, вестерн. Присаживайся, послушай. И не забывай держать револьвер под рукой.
Содержание
01 Луис Ламур - Ошибка может стоить жизни (чит. Владимир Коваленко)
02 О'Генри - Охотник за головами (чит. Вадим Чернобельский)
03 Леонард Элмор - Поезд на Юму (чит. Роман Волков)
04 Луис Ламур - Великое колдовство (чит. Сергей Бельчиков)
05 Роберт Маккаммон - Чёрные ботинки (чит. Владимир Князев)
06 Джек Лондон - Человек со шрамом (чит. Роман Панков)
07 Френсис Брет Гарт - Изгнанники Покер-Флета (чит. Александр Степной)
08 Роберт Шекли - Бесконечный вестерн (чит. Иван Савоськин)
09 Луис Ламур - Что золото делает с человеком (чит. Валерий Куницкий)
10 Джо Лансдэйл - Дорога мертвеца (чит. Владимир Овуор)
11 Фрэнсис Брет Гарт - Счастье Ревущего стана (чит. Алексей Дик)
12 Роберт Говард - Элкинсы не сдаются! (чит. Олег Булдаков)
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 40-еСтивен Кинг
История не знает сослагательного наклонения... или всё же знает? В ключевые моменты события могли развиваться множеством различных путей. И наш мир оказался бы совершенно иным. Переписать историю невозможно, но можно создать новую... и послушать её. Мы бережно собрали рассказы о необычных альтернативных мирах в выпуске "Глубины" под великолепным номером 40.
Содержание:
01. Ричард Мюллер - Век чудес (чит. Владимир Князев)
Альтернативная средневековая Италия находится под властью Папы. Здесь свирепствует инквизиция, однако уже открыто электричество, производятся конденсаторы и создан первый персональный компьютер.
02. Гарри Гаррисон - Заря бесконечной ночи (чит. Валерий Куницкий)
Что было бы, если бы 65 миллионов лет назад астероид не упал на нашу планету?
03. Стивен Кинг - Конец всей этой мерзости (чит. Роман Панков)
Человечество подошло к порогу Последней Мировой Войны. Гениальный брат рассказчика, ученый Роберт Форной, обнаруживает странную природную закономерность, которая может исцелить всех людей на Земле от агрессии и спасти мир, которому не осталось ни минуты. На проверку долгосрочных последствий тоже нет времени...
04. Константин Евченко - Исполины (чит. Алексей Дик)
Пассажиры поезда ведут беседу со странным случайным попутчиком, который слишком реалистично и правдоподобно излагает свою версию событий, описанных в Ветхом Завете, произошедших незадолго до Великого Потопа.
05. Пол Бэттейджер - Ледяной ад (чит. Олег Булдаков)
В этой реальности из-за глобального похолодания мировой океан замерз, и корабли скользят на коньках под парусом, а команды больше сражаются со стужей, чем с противником.
06. Сюзанна Кларк - Гротески и аллегории (чит. Елена Федорив)
Когда Марию, королеву Шотландии, свергли её подданные, она обратилась за помощью к английской королеве Елизавете, но та решила, что лучше не помогать сопернице, а вместо этого сослала её в поместье графа Шрусбери. Разгневанная Мария начала искать способ отомстить обидчице и узнала, что, по слухам, графиня Шрусбери успела избавиться от трёх своих прежних мужей с помощью особой вышивки. Именно к ней и обратилась за помощью свергнутая королева.
07. Гарри Гаррисон - Домой на землю (чит. Владимир Коваленко)
Как только Джино и Дентон облетели Луну, пропала радиосвязь с Землёй. Во всей Северной Америке погасли огни городов, и континент стал совершенно чёрным. Вернувшись на родину, они оказались в совершенно другом мире, где американцы ведут войну с фашистской Германией, Эйнштейн жив, а Рузвельт умер в первый год своего президентства.
08. Анджей Сапковский — В воронке от бомбы (чит. Александр Степной)
В результате очередных политических преобразований в Польше идёт гражданская война. Во внутренние разборки вмешались иностранные государства. Мальчик Ярек идёт в школу, когда в его городе начинается очередное сражение между германскими и литовскими войсками...
09. Пол Андерсон - Delenda Est (чит. Вадим Чернобельский)
Хорошо быть патрульным времени - можно провести отпуск в любой эпохе! Но пока патрульные отдыхают, недобросовестные путешественники могут изменить историю... с древнейших времён.
10. Роман Волков - Внуки войны (читает автор)
В возможном будущем Россия находится в пылающем кольце мировой войны. Чтобы поднять боевой дух населения, руководство страны решает продвигать традиционные верования - славянское язычество.
...ещё
ГЛУБИНА. Погружение 39-еРоберт Шекли
Контакт человечества с внеземными цивилизациями, по мнению ученых, неизбежен. Однако, последствия такой встречи остаются лишь предположениями. В 39-м погружении «Глубины» мы собрали несколько рассказов писателей-фантастов, касающихся этой темы.
Содержание:
01 Рэй Брэдбери - Дело вкуса (Чит. Константин Романенко)
Космический корабль с Земли приземляется на планету, где обитают огромные разумные пауки. «Эти пауки добрые и великодушные, они обладают тем, чего нам не достичь. Они любят всех и каждого, и они любят нас. Они предлагают помощь и приглашают нас в свой мир».
Но люди всегда боятся пауков...
02 Кир Булычёв - Выбор (чит. Иван Савоськин)
Ребенок погибших инопланетян принимает человеческий облик и выживает после аварии космического корабля. Выросший, наделенный необычными способностями, он влюбляется в земную девушку и сталкивается с выбором: вернуться на родную планету, о которой ничего не знает, или остаться на Земле.
03 Гарри Гаррисон - Смертные муки пришельца (чит. Роман Панков)
Торговец Джон Гарт, атеист, не ожидал, что на планету Вескер прибудет христианский миссионер отец Марк с намерением обратить местных аборигенов. Однако разумные амфибии знают лишь два факта: очевидные факты и то, что научный метод должен работать всегда. Они решают провести логичный эксперимент, чтобы прийти к Богу...
04 Бертрам Чандлер - Клетка (чит. Роман Волков)
Инопланетяне захватили несколько землян и посадили их в клетку. Люди не могут доказать инопланетянам, что они тоже разумные существа – те не понимают ни теорему Пифагора, ни осмысленный труд. Как же быть?
05 Леонид Каганов - Там, где нет ветра (чит. Дмитрий Игнатьев)
Долгожданный контакт с внеземным разумом... Но что-то не так с взаимопониманием... Что нужно сделать, чтобы две совершенно разные культуры смогли понять друг друга? Чем готовы пожертвовать представители этих цивилизаций, если цена этой жертвы — существование обоих миров?
06 Роберт Шекли - Специалист (чит. Олег Булдаков)
Во время фотонного шторма гибнет Ускоритель. Команда вынуждена искать новый и обследовать десятки планет. Но когда искомое найдено, оно не спешит стать частью космического корабля...
07 Уоллес Флойд - Зверушка Боулдена (чит. Владимир Коваленко)
Небольшая группа землян осваивает планету Ван-Даамас. Ли Боулден становится первым колонистом, заболевшим «пузырчатой смертью» — местной болезнью, поражающей нервные волокна. Именно ему туземцы подарили Зверушку.
08 Иван Наумов - Обмен заложниками (чит. Алексей Дик)
Планету Суо одновременно колонизируют люди и представители водной цивилизации шнехи. Конфликт приводит к множеству жертв. В рамках перемирия достигнута договоренность — человеческие дети и детеныши шнехов какое-то время живут среди врагов в качестве заложников.
09 Октавия Батлер - Помилование (чит. Елена Федорив)
Когда на Землю наконец прибывают братья по разуму из далекого космоса, человечество понимает, что это не так прекрасно, как ожидалось — пришельцы слишком непохожи на людей. Ной Кэннон — переводчик и одна из немногих, кто может общаться с пришельцами. Она считает необходимым наладить мирное сотрудничество, но эта роль дается ей с трудом, и Ной знает, кто настоящие чудовища на этой планете...
10 Гарри Тертлдав - Дороги, которые мы не выбираем (чит. Александр Степной)
Десант инопланетян-роксоланцев под предводительством капитана Тограма совершает нападение на Землю. У роксоланцев есть преимущество в межзвездных перелетах, но это не главное. Люди тоже обладают своими сильными сторонами...
11 Брюс Стерлинг - Рой (чит. Владимир Овуор)
Капитан-доктор Саймон Африэль — выдающийся специалист в области биохимии и инопланетной лингвистики, а также магистро-инженер, специалист по магнитному оружию. Ему тридцать восемь лет, и он шейпер. Генная инженерия и строгий режим обучения в детстве обеспечили ему высокий уровень интеллекта. Хотя он не был самым умным агентом Кольцевого Совета, ему доверяли больше других. Шейперам в их борьбе против механистов нужен был новый «козырь», и его отправляют изучать Рой — странную космическую расу, живущую в симбиозе на одном из огромных астероидов... Он даже не мог представить, что его там ожидает...
12 Кир Булычёв - Красный олень - белый олень (чит. Вадим Чернобельский)
Существует ли разумная жизнь на этой планете — остается загадкой. Снимки с орбиты и многочисленные исследования не дали результатов, однако специалист Лунин нашел несколько первобытных стоянок. Поиски нужно продолжать и при этом избегать местных хищников...
13 Мюррей Лейнстер - Одинокая планета (чит. Валерий Куницкий)
Человечество, покоряющее галактику, попадает на планету с необычным существом. Миллионы лет оно эволюционировало в полном одиночестве и разрослось до размеров всей планеты. О чем оно думает, каковы его помыслы, и что предпримут люди?
14 BONUS Чак Тингл - Ящеропед с иных планет (чит. Владимир Князев)
Жизнь смотрителя терраформировальной станции трудна. Особенно когда ты остался один на летающем вокруг далеких звёзд гигантском булыжнике. Мерещится всякое... или не мерещится... А вдруг это любовь... И главное! Ты ведь не гей!
...ещё
Тяжёлый Объект. Том 4Казума Камачи
Это происходит каждые несколько лет или даже десятилетий.
Вы, безусловно, слышали эту околонаучную легенду снова и снова.
Да.
Я говорю о представлении, что в ближайшем будущем ресурсы Земли иссякнут.
Но на самом деле этого никогда не происходило. Фактически, человечество столкнется с упадком, если это произойдет. Вопрос лишь в том, как именно это случится. Будут ли люди равномерно расходовать запасы, пока те не иссякнут, чтобы в итоге все погибли от голода вместе? Или же начнутся войны за последние оставшиеся ресурсы, что приведет к самоуничтожению человечества еще до того, как ресурсы действительно закончатся?
Так почему?
Разговоры о нехватке ресурсов довольно распространены. В них есть доля правды. Земля медленно производит ресурсы даже сейчас, но темпы потребления, безусловно, превышают их. Разговоры о том, что ресурсы «в конце концов» и «несомненно» иссякнут, неизбежны, но по какой-то причине этого до сих пор не произошло.
Даже несмотря на войны, развязанные с немыслимо огромными объектами, ресурсы не иссякли. Я уверен, вам известно, насколько много ресурсов и с каким постоянством требуют эти машины. Не похоже, что ресурсы закончатся, но очевидно, что эта планета, которую мы называем Землей, имеет ограниченные производственные возможности.
Так позвольте задать вопрос снова.
Почему?
Эти разумные утверждения, что продолжают поступать как из рога изобилия, на самом деле не имеют под собой оснований? Или мы удачно находим новый источник ресурсов в тот момент, когда старый кажется исчерпанным?
Что я хочу знать, это...
Что вы об этом думаете?
Перевод: команда RuRa-team
Перевод с английского: Rindroid
...ещё
Шаги за дверьюРоберт И. Говард
Соломон Кейн преследует работорговцев, которые ведут невольников через африканские дебри. После жестокой битвы он оказывается среди пленников. Вскоре караван достигает большой круглой поляны, обладающей странной правильной формой, в центре которой возвышается Пирамида Ужаса...
Использована музыка «Ordo Draconis» от Metatron Omega. Друзья! Вот и завершился цикл рассказов о Соломоне Кейне. Я озвучил все законченные истории, написанные Говардом, осталось лишь несколько незавершённых работ и пара коротких стихотворений. Возможно, в будущем я выберу лучшие произведения, дополненные последователями, и снова озвучу их с указанием соавторов.
...ещё
Крылья в ночиРоберт И. Говард
Спасаясь от преследования негров-людоедов, Соломон Кейн оказывается в загадочной долине у подножья таинственных гор. Местные жители, которых совсем немного, вымирают, подвергаясь атакам ужасных крылатых существ.
«Старое языческое предание оказалось истинным, — подумал Кейн, пораженный нахлынувшими мыслями. — Если миф о гарпиях стал реальностью, то что насчет остальных — Гидры, кентавров, Химеры, Медузы, Панов и сатира? Возможно, все древние легенды о чудовищах с клыками и когтями, о кошмарах зла, тоже правдивы? О, Африка, Черный континент, страна теней и страхов, обитель мрачных существ, пришедших сюда с севера».
Кейн невольно оказывается вовлеченным в борьбу с этими тварями.
Использована музыка «Eshaton» от Metatron Omega.
...ещё
Холмы мёртвыхРоберт И. Говард
Соломон Кейн выручает девушку Зунну от льва, после чего они направляются к ее деревне. Ночь им приходится проводить в пещере на холмах, где на них нападают опасные магруды. Кейн справляется с ними при помощи своего друга — колдуна Н'Лонга.
...ещё
Клинки братстваРоберт И. Говард
Дуэль между Джеком Холлинстером и сэром Джоном Бануэем завершилась тем, что последний был ранен. Жаждя отмщения за оскорбленную честь своей возлюбленной, Холлинстер заявляет, что они с сэром Джоном еще пересекутся… И эта встреча действительно произошла — Джек и его девушка стали пленниками сэра Джона.
Кто, как не Соломон Кейн, сможет спасти Холлинстера?..
Использована музыка «Ecclesia Universalis» от Metatron Omega.
...ещё