Амир Рашидов

Тиражи проданных дисков этой группы превысили 100 миллионов экземпляров. Def Leppard – настоящие легенды, которые продолжают создавать новые альбомы и гастролировать по всему миру. Это их первая неофициальная биография на русском языке – долгожданное событие для поклонников рок-н-ролла. В книге представлены подробности четырех десятилетий их карьеры, отрывки интервью и выдержки из музыкальной прессы как России, так и зарубежья. Кроме того, к изданию приложена подробная дискография. Автором книги является Владимир Львов – рок-журналист с многолетним опытом, который на протяжении многих лет следил за карьерой музыкантов и изучил множество публикаций и записей, чтобы вы могли глубже понять мир Def Leppard. Также в книге содержатся таблицы, графики и иллюстрации в формате ПДФ, доступные для скачивания на странице аудиокниги на сайте после её приобретения.

Что такое обольщение? Что представляет собой грех? Какова природа запретной любви и что такое искупление? Сильвейн Рейнард — автор бестселлеров NEW YORK TIMES, создавший чувственную трилогию о спасении одного мужчины и пробуждении одной женщины. История профессора Габриеля Эмерсона и его возлюбленной Джулии тронет ваше сердце. Мосты сожжены. Выбор сделан. Профессор Габриель Эмерсон и его бывшая студентка Джулия Митчелл наслаждаются обществом друг друга под палящим итальянским солнцем. Чувства накалены до предела, и влюбленным совсем не хочется возвращаться к привычной жизни. Но всё прекрасное когда-то заканчивается. Габриель и Джулия столкнутся с жесткими правилами университета. Кроме того, им предстоит непростая встреча с бывшей возлюбленной профессора. Истинная любовь способна пережить любые испытания. На что ты готов пойти ради своей Беатриче, Габриель? «Ничуть не хуже первой части. Блестящий почерк». Goodreads

Чем успешные треки отличаются от неудачных? Почему некоторые артисты собирают тысячи слушателей на своих концертах, в то время как другие остаются в андеграунде? Существует ли формула для создания хита? Эта книга позволит вам глубже понять музыкальную индустрию, ведь ее автор Денис Андреев – старший A&R менеджер лейбла Koala Music, который с 2020 года занимается поиском будущих звезд и знает, как определить, станет ли песня популярной. В его портфолио можно найти такие имена, как Джиган, VAVAN (Владимир Селиванов, звезда сериала «Реальные пацаны»), Юрий Николаенко (VESNA305), Бьянка, Нурминский, Люся Чеботина, Elvira T, GOODY, GONE.Fludd & bbno$ и многие другие. Эта книга не только объяснит, на что обращают внимание скауты лейблов при поиске артистов, но и предоставит множество инсайтов о том, как стать хитмейкером. Вы найдете советы по продвижению в социальных сетях, созданию запоминающегося образа и выбору правильных микрофонов для домашней студии. Сделайте первый шаг к карьере профессионального музыканта, опираясь на опыт известных звезд и профессионалов! Эта книга также содержит дополнительный материал в формате ПДФ, который вы сможете скачать на странице аудиокниги на сайте после покупки.

Дэн Мильштейн — основатель компании GoldStar и один из самых известных агентов в мире хоккея, представляющий интересы российских игроков в НХЛ. Благодаря его усилиям Павел Дацюк, Никита Кучеров, Артемий Панарин и другие звезды хоккейной сборной России добились значительных успехов за границей. Дэн впервые делится психологическими стратегиями, которые помогли ему и его подопечным кардинально изменить свою жизнь. Он обучит, как в стремлении к своей мечте никогда не сдаваться. Уметь правильно расставлять приоритеты. Определять свои слабости и превращать их в сильные стороны, чтобы добиться успеха в любимом деле и стать богатым.

В набор входят книги: «Мамочка и смысл жизни», «Вглядываясь в солнце. Жизнь без страха смерти», «Лжец на кушетке», «Шопенгауэр как лекарство. Психотерапевтические истории», «Когда Ницше плакал». «Терапевтическая проза Ирвина Ялома» – это коллекция из 5 произведений автора, завоевавших сердца миллионов читателей по всему миру. Известный американский психотерапевт и писатель Ирвин Ялом по праву считается основоположником жанра психотерапевтической прозы. В своих романах он раскрывает читателям тайны психотерапевтической практики и предлагает действенные методы преодоления жизненных трудностей. Его книги стали настоящими бестселлерами, общий тираж которых превышает 50 000 000 экземпляров по всему миру.

УИЛЛОУЕ её душа хранила все воспоминания. Она знала, что такое одиночество в большом городе. И каково это — видеть лишь тьму, когда вокруг сияет ослепительный свет. Она убегала от реальности в страницы книг. На прослушивании она кричала. Этот крик жил в ней постоянно. Ей была нужна эта роль, чтобы изгнать своих демонов и найти умиротворение. А потом — просто исчезнуть, не оставив следа. Невинная надежда, что разлетится на миллион чертовых осколков. АЙЗЕК Он был острым клинком. Резал своим взглядом. Казалось, он пришел из иного мира. До него невозможно было дотронуться. Он играл так, что у всех на глазах появлялись слезы. А боль растворялась. Сцена для него стала подобием очищения: столько гнева и сожалений. Он мечтал найти свой собственный голос и покинуть этот город. Его талант — это всё, что у него было. Пока не появилась она.

Шарлотта Музыка жила и расцветала в моем сердце, становясь совершенной гармонией, наполненной любовью. Но случившееся разделило мою жизнь на Прошлое и Настоящее. Прошлое было светом, любовью и музыкой. Настоящее же стало темнотой, холодом и тишиной. Теперь я беспомощно падаю, наблюдая за приближающейся землей. Ной Адреналин был моим топливом, а я – спортсменом-экстремалом. Пока очередной прыжок со скалы не завершился крахом. И кромешная тьма стала моим постоянным спутником. Теперь каждую ночь мне снится кошмар: белый снег и голубое небо, золотые переливы заката и изумрудная вода. Все это я уже никогда не увижу. Жизнь, которую он знал, разрушена. Жизнь, о которой она мечтает, просто недостижима. Но если свет не удаётся разглядеть в одиночку, возможно, кто-то другой сможет зажечь его для тебя? Шарлотта Музыка жила и расцветала в моем сердце, становясь совершенной гармонией, наполненной любовью. Но случившееся разделило мою жизнь на Прошлое и Настоящее. Прошлое было светом, любовью и музыкой. Настоящее же стало темнотой, холодом и тишиной. Теперь я беспомощно падаю, наблюдая за приближающейся землей. Ной Адреналин был моим топливом, а я – спортсменом-экстремалом. Пока очередной прыжок со скалы не завершился крахом. И кромешная тьма стала моим постоянным спутником. Теперь каждую ночь мне снится кошмар: белый снег и голубое небо, золотые переливы заката и изумрудная вода. Все это я уже никогда не увижу. Жизнь, которую он знал, разрушена. Жизнь, о которой она мечтает, просто недостижима. Но если свет не удаётся разглядеть в одиночку, возможно, кто-то другой сможет зажечь его для тебя?

Незаконченное произведение «Путь моих предков» рассказывает о нескольких поколениях семьи автора и охватывает период с конца XIX — начала XX века, когда существовала Османская империя, до советских времен. Роман включает три главы: «Месть», «Бегство» и «В новой Члкани». Читателям открываются разнообразные сцены: от динамичных и драматичных (кровная месть, погоня и убийство, конфликты между родами и их разрешение, противостояние с властями) до спокойных и размеренных, обстоятельных и неторопливых (семейные отношения, традиции, менталитет, воспитание детей, праздники, быт, ведение хозяйства, приготовление национальных блюд, игры, боевые тренировки и прочее). Помимо увлекательного сюжета, «Путь моих предков» имеет значимую ценность с точки зрения этнографии благодаря подробному описанию курдского быта и национальных традиций. Причины, по которым роман остался незавершенным, изложены в обращении переводчика к читателю. Желаем приятного прослушивания. Для постера использована работа курдского художника Awder Osman Baqi.

Мужчина оглядывается в гостиничном номере, где каждый предмет представляет собой угрозу: от кухонного стола до полотенца в ванной — всё может стать причиной его гибели. Ему предстоит провести здесь целую неделю, не имея возможности выйти наружу. Но почему это происходит? Как он оказался в этой ситуации? И самое важное — как выжить? Динамичный и яркий рассказ от мастера фантастической литературы — Боба Шоу.

Аудиокомпозиция, состоящая из трех рассказов Амарике Сардара: «Почем на могиле памятник?», «Умер давным-давно…» и «Портрет матери». В этих произведениях автор делится своими размышлениями о внутрисемейных отношениях и рассматривает их через призму утраты одного из членов семьи. 1. «Почем на могиле памятник?» (1979) Что происходит, когда два поколения в одной семье имеют разные взгляды на образ жизни и методы заработка, а также противоположные приоритеты и жизненные ценности? На этот сложный вопрос автор предлагает свой ответ, оформленный в гротескной манере. 2. «Умер давным-давно…» (2014) Все семьи уникальны. В некоторых присутствуют любовь, уважение, привязанность и крепкие связи, тогда как в других этого нет. Некоторые представители старшего поколения предпочитают покинуть этот мир первыми, нежели переживать утрату тех, кого любят, с кем были близки и с кем делили долгие годы жизни. Они делают это, чтобы избежать невыносимой боли от потери, чтобы не страдать ею до конца своих дней. Однако существуют и другие семьи с иными отношениями, и о том, чем они отличаются от первых, рассказывается в этой небольшой зарисовке, основанной на реальных событиях. 3. «Портрет матери» (1977) Ситуация, противоположная предыдущему рассказу, заключается в том, что кровные узы настолько прочны, что остаются неразрывными даже после смерти. Когда скорбь и одиночество ведут к тому, что окружающий мир сужается до размера фотографии в траурной рамке…

В деревне активно готовятся к долгожданной свадьбе. Однако один из местных жителей, который уже несколько месяцев прикован к постели, находится на краю жизни. В доме царит печаль, а за его пределами – всеобщее веселье и радость. Семье предстоит сделать трудный выбор: предаться горю и омрачить праздник для всех или же учесть чувства и желания тех, кто не причастен к этой трагедии? Какое решение примут герои этой драмы, мы узнаем, прослушав рассказ Амарике Сардара «Певец». Интересная деталь: у курдских певцов существует особая манера – во время исполнения песен одну руку прикладывают к уху, как это изображено на постере аудиокниги. Считается, что такая позиция руки помогает артисту лучше слышать свой голос. На постере представлен рисунок из Курдского букваря (1961).

Жизнь после смерти С давних времен человечество интересует вопрос, что нас ожидает ТАМ - за границей бытия. Ад или Рай, новое измерение или вселенская пустота? И самое главное - существует ли жизнь после смерти? Придет время - узнаем. А пока давайте пофантазируем. Содержание: 1. Карел Чапек – Последний суд (чит. Михаил Прокопов) Куглер Фердинанд, совершивший несколько убийств, умирает в перестрелке и попадает на Тот Свет, где ему предстоит предстать перед Последним Судом. Куглер был сильно удивлён, когда узнал, кто станет свидетелем и судьей. 2. Лестер дель Рей — Корпорация «Жизнь после смерти» (чит. Елена Федорив) Финеас Теофилиус Поц, благочестивый христианин, страдает от потери памяти и ложных воспоминаний. Или, возможно, с воспоминаниями всё в порядке, а реальность его обманывает? И действительно ли это реальность? 3. Роберт Янг — На реке (чит. Вадим Чернобельский) Двое плывут на плоту по реке. Но эта река — не их реальность. На самом деле эти двое уже почти покинули этот мир. Почему они встретились здесь? Почему не встречались раньше? Есть ли еще шанс вернуться назад, пока плот не достиг пропасти водопада? 4. Джон Кендрик Бэнгс — Водяное привидение из Хэрроуби-холла (чит. Марина Зикеева) Сто три года в Хэрроуби-холле являлась насквозь промокшая призрачная дама. Сто три года хозяева Хэрроуби-холла боролись с ней. Казалось, этому не будет конца… 5. Максим Кабир — Кукольник (чит. Олег Булдаков) Платон не мог справиться с горем — утратой своего маленького сына. Узнав, что в одном торговом центре практикует некромант, он отправляется к нему с решимостью вернуть Митю за любые деньги, любой ценой... 6. Майк Гелприн, Александр Габриель "Меж нами не было любви" (чит. Алексей Дик) Любовь. Безграничная, казалось бы, вечная любовь. Но и она, иногда, угасает. Не умирает, нет, лишь угасает, становясь тонкой как волосок и легкой как перышко. Но она невероятно сильна. Так сильна, что заставляет ради любимого человека спуститься в самую тьму и там, за гранью жизни, пожертвовать собой. Что имеем, не храним, а потерявши плачем. 7. Грэм Мастертон — «Отзвуки зла» (чит. Владимир Князев) Ученый продолжает жить после физической кончины благодаря своим работам, вкладу в науку и своим ученикам. А что если он разработал такую технологию, что сможет... 8. Джон Браннер — Последний одинокий человек (чит. Амир Рашидов) Человечество нашло оригинальный способ победить бессмертие — сознание умирающего сливается с сознанием того, с кем заключен Контакт. Но даже в таком умиротворенном обществе возникают новые фобии. Людей сводит с ума страх за жизнь тех, кому они доверяют свое посмертное будущее. 9. Г. Ф. Лавкрафт, Август Дерлет — Наследство Пибоди (чит. Роман Волков) Реставрируя унаследованную старинную усадьбу, мистер Пибоди невольно пробуждает к жизни своего пра-прадеда, черного колдуна, слугу демона Балора. Что же является истинным наследством Пибоди? 10. Роберт Шекли — На пять минут раньше (чит. Иван Савоськин) Стоя перед входом на небеса, Джон Грир завел разговор с Ангелом-регистратором и узнал, что ангел смерти забрал его на 5 минут раньше положенного срока. Обдумав это, он решает вернуться и прожить свои последние минуты… 11. Боб Шоу — «Обратная связь» (чит. Сергей Бельчиков) Агента по продаже компьютеров «Логикон» Хэнка Рипли посещает странный покупатель. Он готов заплатить наличными и самостоятельно забрать товар, сохранив анонимность. Что-то в его облике явно неправильно, и Хэнка начинают одолевать вопросы: кто этот человек и зачем ему вычислительная машина?

Человек испытывал страх с древнейших времен. Придёт ли долгожданное тепло, будет ли удачной охота, выздоровеет ли его соплеменник? И тогда он создал себе богов и начал надеяться на их благосклонность... Он разработал сложные ритуалы и обряды. Становясь более цивилизованным, он усложнил свой культ священными книгами, храмами и артефактами. Но вот прошли века, и человек отправился в космос, узнал о строении атома и подчинил природу. И хотя теперь многое можно объяснить наукой, человек по-прежнему ищет Бога и надеется на Чудо. 24-е погружение посвящено вопросам религии.

Мир не ограничивается тем, что вы видите своими глазами. Закройте их! И представьте... Огнедышащие драконы и сверкающие лорды, острые мечи и темная магия, хитроумные лепреконы и гордые девы. Здесь фантазия не знает границ и правил. Это мир сказок: порой правдивых, иногда совершенно фантастических. Сказок смешных и страшных. Мир, которого нет, но который совсем близко — стоит лишь протянуть руку. Вы всё ещё верите в чудо? Тогда вам сюда. Содержание: 1. Александр Анисимов "Плачь о нём, моя прекрасная бэнши" (Михаил Прокопов) Граф Мареон верой и правдой охранял единственный путь из Хорровельта в Чейтан, названный Дорогой Смерти, по которой некогда торговцы везли смертоносную дурман-пыльцу. Прошло двадцать лет с тех пор, как граф обосновался в этом забытом богом месте со своей женой Лилиат. Но однажды в их замке появилась бэнши, оплакивающая неведомого мертвеца... 2. Урсула Ле Гуин "Правило имён" (Елена Федорив) Никто не должен называть своё настоящее имя и никто не должен спрашивать о подлинном имени другого. Ведь подлинное имя воплощает самую суть, и знание его дает безграничную власть над человеком. 3. Алексей Провоторов "Чувство долга" (Владимир Князев) Даже в фэнтезийных мирах есть свои коллекторы. Главному герою, на котором в буквальном смысле висит долговая петля, нужно найти некроманта, чтобы взыскать с него нечто, относящееся клану темных ведьм. Но что именно, ведьмы не уточнили. 4. Джордж Мартин "В Потерянных землях" (Олег Булдаков) У Серой Элис можно приобрести всё, что только пожелаете. Но лучше этого не делать. Леди Меланж очень хотела научиться менять свой облик, очень хотела стать оборотнем. И Серая Элис предоставила ей такую возможность... 5. Рэй Брэдбери "Апрельское колдовство" (Вадим Чернобельский) У Сеси есть дар — её душа способна вселяться в любое существо. В апрельскую ночь, в день своего семнадцатилетия, она захотела по-настоящему влюбиться. Однако ей запрещено становиться женой простого смертного — иначе она потеряет свой дар. Сеси предстоит сделать нелёгкий выбор... 6. Джордж Райт "Дар" (Сергей Бельчиков) Варвары внезапно разбили войска Империи и осадили столицу провинции. Очередной штурм город вряд ли переживёт. Архонт решил использовать последнее средство — договориться с осуждённой на сожжение ведьмой... 7. Кларк Эштон Смит "Цветочный демон" (чит. Роман Волков) Планета Лофаи — царство кровожадных растений, где властвует требующий человеческих жертв Вууркал... А люди — ничтожные рабы, призванные покоряться своей участи и обслуживать чудовищные цветы... Но верховный жрец — владыка Лунифи — самого крупного города Лоспара решается бросить вызов могуществу Вууркала... 8. Том Холт "Личинка" (Кирилл Головин) Маг, приписанный к порту Ап'Эскатоя, во время проверки очередной партии бочек с сельдью обнаруживает сверхъестественную инвазию. Это редкое явление, сравнимое только с катастрофическим землетрясением, сопровождающимся извержением вулкана и тройным цунами. Доложив об этом в Управление Наместника, маг узнаёт, что решать проблему ему придётся самостоятельно. 9. Ольга Громыко "Великая сила искусства" (Александр Кузнецов) У телеги сломалась ось, и чтобы вовремя добраться до замка заказчика, господина Близара, художница Лесса вынуждена идти пешком в надвигающиеся сумерки. К счастью, возница успокоил, что волков здесь не водится, а разбойники только на столбе, висящем на перекрёстке. И вот при свете полной луны Лесса поняла, что возчик не соврал — волков тут нет, их распугали оборотни... 10. Роберт Говард "Долина червя" (Алексей Дик) Странные шутки играет вековая человеческая память. Джеймсу Эллисону, прикованному к постели старцу 20 века, видятся события, происходившие с молодым воином Ньёрдом много веков назад на заре человечества. Что общего у мифических героев Тиры, Персея, Зигфрида, Беовульфа или Святого Георгия? Ответ в этом эпосе! 11. Кейдж Бейкер "Что, задолбали драконы?" (Амир Рашидов) На крыше гостиницы «Великолепный вид» всегда гнездилась пара карликовых драконов. Но когда в один прекрасный год их количество вдруг возросло до дюжины, хозяину гостиницы Смиту стало ясно, что с паразитами что-то нужно делать. Но что именно? Купить в магазине средство против драконов или обратиться к услугам бродячего специалиста по борьбе с этой крылатой мелюзгой?

Пытаясь представить мир будущего, писатели исследуют современные социальные тренды и страхи. Станет ли будущее более совершенным, или же конфликты и раздоры приведут общество к социальной катастрофе? Давайте разберемся в этом вместе. Готовы? Футуристическое путешествие начинается. Содержание: 01. Д.К. Джером — Новая утопия (чит. Елена Федорив) 02. Орсон Скотт Кард — Соната без сопровождения (чит. Амир Рашидов) 03. Хелью Ребане — Не все деревья одинаковые (чит. Сергей Бельчиков) 04. Клиффорд Саймак — Канал к судьбе (чит. Олег Булдаков) 05. Спайдер Робинсон — Жизнь коротка (чит. Вадим Чернобельский) 06. Кейт Лаумер — Очередь (читает Алексей Дик) 07. Алексей Лукьянов — Annus mirabilis (чит. Владимир Князев) 08. Роберт Шекли — Лавка миров (чит. Иван Савоськин) 09. Владимир Сорокин — Харчевание (чит. Роман Волков) 10. Ричард Матесон — Тест (чит. Михаил Прокопов) 11. Филип Фармер — Вторничный ломтик мира (чит. Марина Зикеева)

Любовь — это интересная химическая реакция. Если в реторту этого светлого чувства попадает какой-либо человеческий порок, такой как жадность, похоть, зависть или просто глупость, процесс сразу же выходит из-под контроля, что может привести к самым неожиданным, а порой и опасным последствиям. Но может ли существовать человек без пороков, а любовь — без изъянов? Или каждый из нас в первую очередь безудержно любит только себя? Содержание: 1. Ромен Гари - Я ем ботинок; 2. Милан Кундера – Ложный автостоп; 3. Роальд Даль - Ты мне, я тебе; 4. Дафна дю Морье - Ганимед; 5. Эрик-Эмманюэль Шмитт - Подделка; 6. Дино Буццати - Любовное послание; 7. Юкио Мисима - Патриотизм; 8. Джон Кольер - Ничего кроме хорошего (feat. Олег Булдаков, Владимир Князев, Амир Рашидов, Елена Федорив); 9. Уильям Тенн - Ребёнок Среды; 10. Леонид Андреев - Ложь. 11. Сомерсет Моэм - Ровно дюжина

ГЛУБИНА - это литературный аудиопроект команды независимых чтецов, которые любят и умеют делать своё дело – рассказывать увлекательные истории. Если вы готовы погрузиться ниже уровня обыденной реальности в чарующий океан захватывающей прозы, то мы на одной волне! ГЛУБИНА. ПОГРУЖЕНИЕ 17-е Роботы. Верные помощники и надёжная опора в предстоящих свершениях? Или это новый разум, стремящийся найти ответы на вечные вопросы и готовый спорить с создателями? Содержание: 01. Брайан Олдисс - Суперигрушек хватает на всё лето (чит. Кирилл Головин) 02. Джон Уиндэм - Блок сочувствия (чит. Алексей Дик) 03. Роберт Шекли - Робот-коробейник по имени Рекс (чит. Иван Савоськин) 04. Джек Уильямсон - Подарок (чит. Олег Булдаков) 05. Герберт Голдстоун - Виртуоз (чит. Амир Рашидов, Александр Дунин, Алексей Дик) 06. Дэвид Амендола - Тайная война (чит. Владимир Князев) 07. Рэй Брэдбери - Подмена (чит. Марина Зикеева) 08. Айзек Азимов - Зеркальное отражение (чит. Вадим Чернобельский) 09. Майк Резник - Предмет веры (чит. Сергей Бельчиков)

ГЛУБИНА - это аудиопроект литературного объединения независимых чтецов, которые любят и умеют рассказывать увлекательные истории. Если вы готовы уйти глубже под поверхность обыденности и окунуться в завораживающий океан захватывающей прозы, то мы на одной волне! ГЛУБИНА. ПОГРУЖЕНИЕ 16-е 16-й выпуск Глубины посвящён современным рассказам российских авторов, опубликованным в 21 веке.

Команда разведчиков-землян обнаруживает загадочный заброшенный астероид, на котором полностью отсутствует жизнь. Несмотря на то что ничто не мешает возникновению жизни — на астероиде присутствует практически всё: в большом количестве есть вода, температура умеренная, а также кислородно-азотная атмосфера, схожая с земной. Однако самое ужасное, как оказывается, еще впереди, так как внезапно все члены экипажа теряют сознание и приходят в себя лишь через два дня…

ГЛУБИНА - это литературный аудиопроект творческого объединения независимых чтецов, которые с любовью и мастерством рассказывают увлекательные истории. Если вы готовы погрузиться ниже уровня обыденной реальности в завораживающий океан захватывающей прозы, то мы на одной волне! Человек, ещё не очень далеко ушедший от обезьяны, уже стремился к звёздам. Он не знал, что это такое "звёзды", но всё равно тянулся. Он забрался на дерево, но не смог дотянуться, поднялся на гору, но снова не достиг цели. Тогда обезьяна придумала, как выплавлять металлы, порох и ракетные двигатели. В это время всё происходило, происходило, человек стал человеком и, наконец, оторвался от земли, полетев в далекую черноту, которая его так долго манила. А что же было там, вы узнаете из нашего нового сборника. 14-й выпуск посвящён другим планетам. Содержание: 1. Филип Дик - Инфиниты (чит. Амир Рашидов) 2. Роберт Артур - Индульгенция от Негу Ма (чит. Марина Зикеева) 3. Норман Спинрад - Дитя разума (чит. Сергей Бельчиков) 4. Стенли Вейнбаум - Планета-паразит (чит. Вадим Чернобельский) 5. Роберт Силверберг - Рукою владыки (чит. Кирилл Головин) 6. Дерек Кюнскен - На глубине (чит. Олег Булдаков) 7. Роберт Янг - Комната с видом (чит. Иван Савоськин) 8. Альфред ВанВогт - Зачарованная деревня (чит. Владимир Князев) 9. Генрих Альтов - Огненный цветок (чит. Михаил Прокопов)