Клотильда Тоннер

Обложка
Nouvelle classique de FranceСборник
Острый захватывающий сюжет и стилистически отточенная форма, глубокие пронзительные чувства и яркие рельефные образы сделали короткие рассказы Проспера Мериме и Ги де Мопассана классикой новеллистического жанра.Prosper Merimee. Mateo FalconeProsper Merimee. La Chambre bleueGuy de Maupassant. Boule de SuifGuy de Maupassant. La Parure
...ещё
Обложка
L'Oiseau Bleu (Синяя птица)Морис Метерлинк
Морис Метерлинк оставил заметный след не только в бельгийской, но и в мировой драматургии, в театральной жизни Франции, России и других европейских стран.«Синяя птица» – что это за порода и где её искать? – забавная и грустная, лиричная и умная феерия в шести действиях или двенадцати картинах о приключениях двоих детей, сына и дочери дровосека, разыскивающих чудо-птицу, чтобы помочь болеющей девочке поправиться. Синяя птица – символ человеческого счастья. Хочется верить, что любовь и счастье служат человеку в его жизни путеводной звездой. Именно дети, которые в своей открытости и готовности к чуду способны в большей степени, чем отчаявшиеся взрослые, проникнуть в тайны Бытия, уходят на поиски этой звезды. Метерлинк использует в поэтической пьесе приёмы и мотивы народных сказок. Детей в приключениях сопровождают не только животные, но и их души, Фея, Хлеб, Огонь, Вода, Молоко, Сахар…Tableaux; Personnages; Costumes1 tableau (acte I): La Cabane du Bucheron2 tableau (acte II): Chez la Fee3 tableau (acte II): Le Pays du Souvenir4 tableau (acte III): Le Palais de la Nuit5 tableau (acte III): La Foret6 tableau (acte IV): Devant le Rideau7 tableau (acte IV): Le Cimetiere8 tableau (acte IV): Devant le Rideau qui represente de beaux nuages9 tableau (acte IV): Les Jardins des Bonheurs10 tableau (acte V): Le Royaume de l'Avenir11 tableau (acte VI): L'Adieu12 tableau (acte VI): Le Reveil
...ещё
Обложка
LE PETIT PRINCE (по-французски)де Сент-Экзюпери Антуан
Предлагаем вашему вниманию аудиокнигу “Le Petit Prince” (“Маленький принц”) – сказку французского писателя Антуана де Сент-Экзюпери, озвученную на языке оригинала. …Взрослым всегда нужно всё объяснять! Лучше всего с использованием фактов и цифр. Бесполезно говорить о удавах, джунглях и звёздах. Но однажды в их жизни появится Маленький принц и скажет: “Пожалуйста... нарисуй мне барашка!” И тогда здравомыслие улетучится! Главное ведь не видно глазами, не ощупывается и не измеряется. Его можно почувствовать только сердцем… Маленький принц проведёт вас по космическим тропам своего путешествия. Познакомит с родной планетой, любимой розой, королём, честолюбцем, пьяницей и многими другими. Расскажет, как искал людей на Земле и приручил мудрого Лиса. И тогда вы поймёте, почему так важно выпалывать сорняки и отвечать за тех, кого приручили. А также, как прекрасно наблюдать за закатом! Аудиокнига озвучена носителем языка.
...ещё
Обложка
Пышка. Ожерелье. На франц. яз.Ги де Мопассан
В новелле "Пышка" Мопассан мастерски на нескольких страницах раскрывает лицемерие, низость и трусость людей, которые по наследству получают право быть избранными. Пышка — это кличка девушки легкого поведения, которая ехала в одном дилижансе с знатными господами. Задержанные немецким патрулем, эти господа подтолкнули Пышку на безнравственный поступок, а затем, получив результаты, сами же осудили её. "Ожерелье" — новелла о том, как, потеряв ожерелье богатой подруги на балу, красавица-жена мелкого чиновника и её муж на десять лет оказались в финансовой кабале. Работая не покладая рук и экономя каждый су, они выплатили огромную сумму за точно такое же ожерелье. Они постарели и сильно изменились, но вздохнули с облегчением. А владелица ожерелья даже не заметила, что вместо своей фальшивки получила обратно настоящие бриллианты. Аудиокнига на французском языке.
...ещё
Обложка
Классическая французская новелла. На франц. яз.Ги де Мопассан
Остросюжетные и увлекательные истории, стилистически выверенная форма, глубокие и проникающие чувства, а также яркие выразительные образы сделали короткие произведения Проспера Мериме и Ги де Мопассана классикой новеллы. Prosper Merimee. Mateo Falcone Prosper Merimee. La Chambre bleue Guy de Maupassant. Boule de Suif Guy de Maupassant. La Parure
...ещё