Ольга Голованова

Призрак меридианаАня Укпай
Магия, демоны и любовь – захватывающая история для фанатов Гарри Поттера. Мрачные тучи сгущаются над ШКОЛОЙ ВОЛШЕБНИКОВ, надвигается буря, и Джейд Райдер должна быть готова к последней битве. Две из трех магических стрелок вернулись в Тайм Хаус, но какой ценой! Девушка даже не подозревала, как легко ДРУЗЬЯ могут стать ВРАГАМИ. Спасти мир волшебников или предать его, выбрать счастье или навсегда отказаться от себя?… Джейд сомневается, сможет ли она сделать выбор…
Anja Ukpai
MERIDIAN PRINCESS
Die Macht der Zeit (vol.3)
© Anja Ukpai, 2021
© Verlag Friedrich Oetinger GmbH, cover design.
© Николенко М. П., перевод на русский язык, 2025
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2025
Machaon®
...ещё
Кэндлфорд-ГринФлора Томпсон
Автобиографическая трилогия «Из Ларк-Райз в Кэндлфорд» представляет собой ностальгическую ода, которая воспевает жизнь провинциальной Англии Викторианской эпохи. История рассказана от лица девочки Лоры, выросшей в деревушке Ларк-Райз на севере Оксфордшира, а затем, будучи подростком, устроившейся работать в почтовое отделение в близком городке Кэндлфорд-Грин. Эти полулирические и полудокументальные воспоминания очаровывают своей искренностью и простотой деревенских нравов, которые порой могут показаться наивными, но именно это придаёт им особую трогательность.
Flora Jane Thompson
CANDLEFORD GREEN
© А. А. Рудакова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука- Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещё
Мумия в городе! Побег из саркофагаПоль Бопэр
Давно ли вы встречали мумию, бродящую по городу? Если вдруг наткнётесь на неё, знайте, что перед вами самый известный и загадочный фараон всех времён – Тамплкартон Первый. Как он оказался на улице? Да просто сбежал из своего саркофага! У него были ясные намерения: найти свою возлюбленную и вернуть трон. Но фараон не догадывался, какие приключения его ожидают в XXI веке…
Paul Beaupère
Camouche
TEMPLENKARTON
LE PHARAON BOUGON
© 2024, Fleurus Éditions, Paris
© Прессман И. Л., перевод на русский язык, 2024
© Оформление, издание на русском языке.
ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2024
Machaon®
...ещё
В Кэндлфорд!Флора Томпсон
Автобиографическая повесть «Из Ларк-Райз в Кэндлфорд» представляет собой ностальгическую ода, воспевающую жизнь провинциальной Англии Викторианской эпохи. Рассказ ведется от имени девочки Лоры, которая выросла в деревушке Ларк-Райз на севере Оксфордшира, а затем, будучи подростком, устроилась на работу в почтовое отделение в соседнем городке Кэндлфорд-Грин. Эти полулирические и полудокументальные воспоминания очаровывают искренностью и простотой деревенских нравов, порой кажущихся наивными, что делает их еще более трогательными.
Flora Jane Thompson
OVER TO CANDLEFORD.
© А. А. Рудакова, перевод, 2024
© Издание на русском языке, оформление.
ООО «Издательская Группа„Азбука- Аттикус“», 2024
Издательство Иностранка®
...ещё
Олауг и ПончикАнне-Катрине Вестли
Анне-Катрине Вестли – знаменитая норвежская писательница для детей, которую по популярности часто сравнивают с Астрид Линдгрен. Вестли стала известной благодаря серии книг «Бабушка и восемь детей» и циклу о Авроре. За более чем полвека своей литературной карьеры она написала 56 книг и была удостоена почетного титула Бабушки Всей Норвегии. Её истории излучают удивительное тепло и свет, напоминающие общение с любимой бабушкой.
Каос – главный герой нового цикла Анне-Катрине Вестли – живет в маленьком городке у подножия горы, в Газетном доме напротив водопада. Его отец работает водителем автобуса и видит много интересного в поездках. Мать трудится в аптеке. В этой книге вы сможете познакомиться с их новыми приключениями!
Anne-Cath. Vestly
Lille Olaug og Lubben and the following copyright notice:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1983
© Горлина Л. Г., наследники, перевод на русский язык, 2016
© Гардян А. Р., иллюстрации, 2016
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016
Machaon®
...ещё
Тайна КаосаАнне-Катрине Вестли
Анне-Катрине Вестли – всемирно известная норвежская детская писательница, чью популярность часто сравнивают с Астрид Линдгрен. Вестли прославилась, прежде всего, серией книг «Бабушка и восемь детей» и циклом про Аврору. За более чем полвека своего литературного творчества она написала 56 книг и была удостоена почетного звания Бабушки Всей Норвегии. От ее историй исходит удивительное тепло и свет, напоминающее общение с любимой бабушкой.
Каос уже стал взрослым – осенью он пойдёт в школу. А пока еще лето, полное планов. Сначала он погостит у своей бабушки Асты, которая превращается в Басту, когда садится на вёсла, научится плавать и даже нырять, найдет нового друга и обзаведётся НАСТОЯЩЕЙ ТАЙНОЙ. Какой именно, вы узнаете, прочитав эту книгу.
Anne-Cath. Vestly
KAOS OG HEMMELIGHETEN, 1987
© Мяэотс О.Н., перевод на русский язык, 2017
© Гардян А. Р., иллюстрации, 2017
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017
Machaon®
...ещё
Каос и БьёрнарАнне-Катрине Вестли
Анне-Катрине Вестли – знаменитая норвежская детская писательница, с которой по популярности часто сравнивают Астрид Линдгрен. Вестли приобрела известность благодаря серии книг «Бабушка и восемь детей» и циклу о Авроре. За более чем полвека своей творческой деятельности она написала 56 книг и получила звание Бабушки Всей Норвегии. Её истории излучают удивительное тепло и свет, как общение с любимой бабушкой.
Каос – персонаж нового цикла Анне-Катрине Вестли – живет в небольшом городке у подножия горы, в Газетном доме напротив водопада. Его отец работает водителем автобуса и видит много интересного по пути. Мама трудится в аптеке. Пока родители на работе, Каос проводит время со своим «дневным братом» Бьёрнаром. С ними происходят самые невероятные приключения! Однажды они даже побывали в космосе!
Anne-Cath. Vestly
KAOS OG BJØRNAR, 1982
Kaos og Bjørnar и следующий авторский текст:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1982
© Горлина Л. Г., наследники, перевод на русский язык, 2016
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016
Machaon®
...ещё
Каос-подготовишкаАнне-Катрине Вестли
Вы уже знакомы с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, а также с их друзьями и родителями. В этой книге вас ждут новые приключения: настоящая горная прогулка, встреча со старой хюльдрой, поездка в крупный город… А однажды они даже создали театр!
Anne-Cath. Vestly
KAOS FØRSKOLEGUTT, 1985
Kaos førskolegutt и последующее уведомление о авторских правах:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1985 [Все права защищены.]
© Мяэотс О.Н., перевод на русский язык, 2016
© Гардян А. Р., иллюстрации, 2016
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016
Machaon®
...ещё
Каос в гостях и домаАнне-Катрине Вестли
Вы уже познакомились с выдумщиками и фантазёрами Каосом и Бьёрнаром, а также с их друзьями и родителями. В этой книге вы узнаете о их новых приключениях: о настоящем походе в горы, встрече со старой хюльдрой, поездке в большой город… А однажды они смастерили театр!
Anne-Cath. Vestly
KAOSGUTTEN I VETLEBY OG VERDEN, 1984
Kaosgutten i Vetleby og verden и следующий текст авторских прав:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1984 [Все права защищены.]
© Мяэотс О.Н., перевод на русский язык, 2016
© Гардян А. Р., иллюстрации, 2016
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016
Machaon®
...ещё
Гюро переезжаетАнне-Катрине Вестли
Вы, вероятно, помните Гюро и её семью. В этой книге вы узнаете, как ей живётся в новом доме, куда отправился Индивид, как весь Тириллтопен поссорился и что произошло после, а ещё вместе с Гюро сможете отправиться в плавание по фьорду и узнать, что такое «ретирада». В сборник вошли повести «Гюро и Лилле-Бьёрн» и «Гюро переезжает».
Anne-Cath. Vestly
GURO OG LILLE-BJØRN
Все права защищены
Guro og Lille-Bjørn и следующий авторский знак:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1979
[Все права защищены.]
© Стреблова И.П., перевод на русский язык, 2017
© Бугославская Н.В., иллюстрации, 2017
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017
Machaon®
...ещё
Гюро одна домаАнне-Катрине Вестли
Вы, вероятно, помните истории о папе, маме, бабушке, восьми детях и грузовике. В этой книге вы встретите новых персонажей от Анне-Катрине Вестли: маленькую девочку Гюро, её маму Эрле, которая стала дворником, бывшую телефонистку Тюлиньку, теперь ставшую дневной мамой для Гюро, Индивида (очень весёлого щенка) и друга Гюро Сократа, также известного как Нильс, и многих других.
"Anne-Cath. Vestly
GURO ALENE HJEMME
Guro alene hjemme" и следующий текст о праве собственности:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1977 [Все права защищены.]
Guro og fiolinen и следующий текст о праве собственности:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1978 [Все права защищены.]
© Стреблова И.П., 2016
© Бугославская Н.В., иллюстрации, 2016
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2016
Machaon ®
...ещё
Уле-Александр Тилибом-бом-бомАнне-Катрине Вестли
Познакомьтесь, это Уле-Александр, которого называют Тилибом-бом-бом. Однако, если его мама спешит, она просто называет его Уле-Александр – для удобства. Уле-Александр живёт в самом высоком здании в Осло, он умеет находить друзей, и с ним всегда интересно!
Anne-Cath. Vestly
OLE ALEKSANDER FILIBOM-BOM-BOM
1953
Ole Aleksander Filibom-bom-bom и следующий текст авторского права:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1953 [Все права защищены.]
Ole Aleksander på farten и следующий текст авторского права:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1954 [Все права защищены.]
© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2023
© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2023
© Челак В. Г., иллюстрации, 2023
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023
ISBN 978-5-389-18212-7 Machaon®
...ещё
Заботы и хлопоты Уле-АлександраАнне-Катрине Вестли
Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вы сможете узнать о его новых приключениях! Уле-Александр проживает в самом высоком здании в Осло, и на своём пятилетии его гостями было целое племя индейцев!
"Anne-Cath. Vestly
OLE ALEKSANDER PÅ FARTEN
1954
Ole Aleksander Filibom-bom-bom и следующая информация о копирайте:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1953 [Все права защищены.]
Ole Aleksander på farten и следующая информация о копирайте:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1954 [Все права защищены.]
© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2023
© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2023
© Челак В. Г., иллюстрации, 2023
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2023
Machaon®"
...ещё
Рубашка Уле-АлександраАнне-Катрине Вестли
Вы уже знакомы с Уле-Александром Тилибом-бом-бомом. В этой книге вас ждут его новые приключения!
"Anne-Cath. Vestly
OLE ALEKSANDER FÅR SKJORTE, 1955
Перевод с норвежского О. Д. Дробот
Стихи в переводе М. Я. Бородицкой
Ole Aleksander får skjorte и следующий copyright notice:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1955 [Все права защищены.]
© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2017
© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2017
© Челак В. Г., иллюстрации, 2017
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017
Machaon®"
...ещё
Первый полёт Уле-АлександраАнне-Катрине Вестли
Вы уже знаете Уле-Александра, которого называют Тилибом-бом-бом. Однако, если его мама спешит, она кратко называет его Уле-Александр. В этой книге вы узнаете о его новых приключениях, и самое главное, сможете вместе с ним отправиться в полёт!
Anne-Cath. Vestly
OLE ALEKSANDER OG BESTEMOR TIL VÆRS, 1956
Ole Aleksander получает рубашку и следующий текст о защите авторских прав:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1955 [Все права защищены.]
Ole Aleksander og bestemor til værs и следующий текст о защите авторских прав:
Copyright © Gyldendal Norsk Forlag AS 1956 [Все права защищены.]
© Дробот О. Д., перевод на русский язык, 2017
© Бородицкая М. Я., перевод стихов на русский язык, 2017
© Издание на русском языке. Оформление.
ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2017
Machaon®
...ещё
Герой СаламинаЛюбовь Воронкова
Любовь Федоровна Воронкова (1906–1976) – классик русской литературы, автор множества романов и повестей, которые увлекали не одно поколение читателей всех возрастов. Особенно известна писательница своими историческими произведениями. Историческая повесть «Герой Саламина» Л. Ф. Воронковой повествует о легендарных правителях и войнах античного мира.
© Л. Ф. Воронкова (наследники), 2023
© И. А. Ильинский (наследники), иллюстрации, 2023
© Л. П. Дурасов (наследник), иллюстрации, 2023
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®
...ещё
В глуби вековЛюбовь Воронкова
Любовь Федоровна Воронкова (1906–1976) – классик русской литературы, автор множества романов и повестей, которые читали не одно поколение людей всех возрастов. Особую известность писательнице принесли ее исторические произведения, особенно книги о жизни Александра Македонского: романы «Сын Зевса» и «В глуби веков». Это, безусловно, одно из самых ярких жизнеописаний великого полководца, разрушителя городов и завоевателя земель, который провозгласил себя сыном бога. Роман «В глуби веков» повествует о грандиозных походах и сражениях Александра Великого, о его любви к юной принцессе Роксане, а также о зарождении и падении обширной македонской империи. Роман дополнен классическими иллюстрациями известного советского художника-графика Игоря Ильинского.
© Л. Ф. Воронкова (наследники), 2023
© И. А. Ильинский (наследники), иллюстрации, 2023
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®
...ещё
Сын ЗевсаЛюбовь Воронкова
Любовь Федоровна Воронкова (1906–1976) – классик русской литературы, автор множества романов и повестей, которые были прочитаны не одним поколением читателей всех возрастов. Особую популярность писательнице принесли ее исторические произведения, лучшие из которых собраны в данном издании. В первую очередь это, безусловно, дилогия о жизни Александра Македонского: «Сын Зевса» и «В глуби веков», – пожалуй, одно из самых ярких жизнеописаний великого полководца, разрушителя городов и покорителя земель, провозгласившего себя сыном бога. Его жизнь, полная противоречий, была сосредоточена на единственной цели – познать весь мир и стать его властелином. В издание также вошли исторические повести Л. Ф. Воронковой, повествующие о легендарных правителях и войнах античного мира. Тексты сопровождаются классическими иллюстрациями двух известных советских художников-графиков: Игоря Ильинского и Льва Дурасова.
© Л. Ф. Воронкова (наследники), 2023
© И. А. Ильинский (наследники), иллюстрации, 2023
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2023
Издательство Азбука®
...ещё
Тайна на дне колодцаНиколай Носов
Книга «Тайна на дне колодца» выделяется среди произведений известного детского писателя Николая Носова. В ней он делится воспоминаниями о своём детстве и пережитых событиях. По словам автора, главный персонаж повести – это он сам. «Можно так сказать, но это будет лишь частично верно. Когда я создавал текст, мне хотелось, чтобы читатели увидели в моём герое не только меня, но и самих себя». Воспоминания о прошлом превратились в увлекательную и познавательную историю.
© Носов. Текст, художественные образы, иллюстрации, 2019
© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2019
Издательство Machaon®
...ещё
Дневник Коли СиницынаНиколай Носов
Повесть Н. Н. Носова «Дневник Коли Синицына» была написана более полувека назад, но и сегодня остаётся актуальной. Современные мальчики и девочки, читая о жизни своих литературных сверстников, безусловно, находят в них отражение себя, понимают их радости, переживания и обиды, а также искренне смеются над курьёзами, которые с ними происходят.© Носов. Текст, художественные образы, иллюстрации, 2019© Оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2019Издательство Machaon®
...ещё