Хейнонен Елизавета

Книга представляет собой занимательное пособие по немецкому языку для детей дошкольного и младшего школьного возраста. Она содержит 70 стихотворений, в которых в русский контекст вплетены немецкие слова, что значительно облегчает их заучивание. Каждое стихотворение имеет свой сказочный или юмористический сюжет, нередко уже известный юному читателю. Книга озвучена автором.

Книга является самоучителем (аудиокурсом) по немецкому языку для тех, кто ранее не имел опыта изучения этого языка. Её основная задача – обучить читателя достаточно свободному общению на немецком. Для достижения этой цели разработаны упражнения, многие из которых представлены в форме небольших диалогов, а также уникальный подход к подаче языкового материала, отличающийся от традиционного. Книга написана в формате диалога с читателем, где автор в доступной для непрофессионалов форме подробно объясняет особенности немецкого произношения, правописания, грамматической структуры, а также значения отдельных слов и выражений. Аудио-приложение к изданию включает полный текст учебника и дополнительные пояснения по произношению звуков и слов. Учебник можно скачать бесплатно на сайте издательства Smashwords.

Аудиокнига является аудио-версией произведения для школьников, изучающих английский язык. Она объединяет элементы детской художественной и учебной литературы. Это история о том, как Машенька, ученица третьего класса, оказавшись в волшебной стране, которой управляет фея Readwrite, овладела навыками чтения на английском языке.