Владимир Иваний

Что ужаснее: человек или дикая природа? Как страх перед голодной смертью влияет на разум? 1793 год. Жан Вердье, молодой офицер Республики, направляется с отрядом к побережью Бретани, чтобы арестовать маркиза Жюстиньена де Салера, который прячется в руинах старой башни. Когда солдаты достигают места назначения, они попадают в ловушку, но аристократ соглашается сдаться при одном условии: перед арестом Жан должен выслушать его историю. Историю о том, как сорок лет назад несколько человек после кораблекрушения оказались на диких берегах Ньюфаундленда, историю о холоде, страхе и о том, как одиночество и невыносимый голод порождают монстров. Монстров, которые продолжают бродить по этой земле до сих пор… © Éditions Albin Michel – Paris 2021 © Милана Ковалькова, перевод, 2025 © Михаил Емельянов, иллюстрация, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025

Вдохновленный реальными историческими событиями и великими личностями Средневековья, писатель Антуан Сенанк в своем романе создает яркий образ Европы, насыщенной религиозными конфликтами, интригами и философскими поисками. Этот роман, удостоенный номинации на Гонкуровскую премию и сравниваемый с работами Умберто Эко, поднимает важные вопросы: Что такое истина и кто имеет право ее определять? Чем можно пожертвовать ради своих убеждений? Франция, XIV век… Страна медленно восстанавливается после недавней эпидемии чумы, охватившей Европу. По поручению приора доминиканского монастыря Гийома два молодых монаха, Робер и Антонен, направляются в Тулузу, чтобы получить велень – пергамент высшего качества – и чернильные орешки. Эти материалы необходимы для записи воспоминаний приора о его дружбе с Мейстером Экхартом – выдающимся религиозным мыслителем и мистиком, которого официальная Церковь обвинила в ереси. В монастырь возвращается только Антонен – Робера по приказу главного инквизитора Тулузы арестовывают и помещают в пыточную камеру. Инквизитору нужен заложник, чтобы помешать приору Гийому раскрыть тайны, которые хранит его память. Какие это тайны и почему инквизитор так боится, что они станут известны? © Éditions Grasset & Fasquelle, 2023 © Е. Тарусина, перевод на русский язык, 2025 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025 Издательство CORPUS ®