Последнее произведение Колетт - рассказ Больной ребёнок, написанный в 1945 году. В нем тяжелобольной ребенок спасается от боли грезами. Когда становится легче, грезы и видения исчезают, и он не может их вернуть. Этот сюжет стал метафорой для состояния тяжелобольной Колетт, которая спасается своей фантазией и творчеством.