Продолжение приключений нашей героини, попавшей в 1237 год во время нашествия Батыя. Рязань уже пала, кровь текет из пограничных княжеств, а орда продолжает опустошать Русскую Землю. Сможет ли она изменить ход истории? Спасет ли Коловрата и его отважных воинов? Сможет ли Козельск отбить новый штурм? Она подготовится к битве, обрезав свою косу и надев кольчугу, представив себя как юноша-дружинник и принимает вызов!
