Роман имеет три сюжетные линии: в одной из них Майкл Керни и Брайан Тейт занимаются исследованиями в области квантовой физики в 1999 году. Другая линия рассказывает о приключениях корабля «Белая кошка» в 2400 году, пилотом которого является девушка Серия Мау Генлишер. Третья линия следует за бывшим пилотом Эдом Читайце, который исследовал тракт Кефаучи и теперь преследуется на планете Мотель Сплендидо сестрами-гангстерами. Тракт Кефаучи, открытый в 1999 году, остается загадочным космическим образованием, которое влияет на жизнь как человечества, так и инопланетных рас.