Между двумя разными мирами, между двумя разными подходами к жизни, они должны найти общий язык, чтобы противостоять опасности, которая подстерегает их на неизведанной планете. Она, с ее знанием о внеземных культурах и способности к эмпатии, может расшифровать тайны местных обитателей. Он, с его военной подготовкой и умением действовать в экстремальных условиях, может обеспечить безопасность команде.
Но каждый из них несет свои собственные тайны, страхи и сомнения. Они должны преодолеть свои разногласия и найти общий язык, чтобы справиться с вызовами, брошенными перед ними. Ведь только объединив усилия, они смогут раскрыть тайну планеты Мол и найти путь к спасению для себя и для всех колонистов.
Так началось их совместное путешествие по миру чужих существ, опасных ситуаций и неожиданных открытий. И только время покажет, на что они способны вместе, столкнувшись с вызовами, которые им подкинула судьба.