Следы преступлений привели комиссара Адамберга и его команду в нормандские леса, где были обнаружены трупы растерзанных красавцев оленей. Этот странный инцидент добавил загадочности в уже запутанное дело. Комиссар понял, что расследование преступлений связано не только с современными событиями, но и с древними загадками и легендами.
Тень, таинственная фигура, которая появилась в ходе расследования, могла иметь ключ к разгадке. Комиссар решает выяснить, кто или что стоит за этим загадочным персонажем, и какие мотивы у него могут быть.
С каждым новым обнаружением и разгадкой загадок прошлого, комиссар Адамберг приближается к истине, раскрывая сложную сеть интриг, связывающих события разных эпох. Вечность на двоих становится все более запутанным и захватывающим расследованием, где каждая деталь имеет значение и каждый персонаж скрывает свои секреты.
