"Zavtra, s otlivom, brig Forward, pod komandoiou kapitana K. Z., pri pomoshchnike kapitana Richardie Shandone, otplyvet iz Novykh dokov printsа po neizvestnomu naznacheniiu". Eto mozhno bylo prochitat v Liverpool Herald ot 5-go aprelia 1860 goda. Otplytie prostogo briga ne sostavliaet vazhnago sobytia dlia odnogo iz samykh bolshikh torgovykh gorodov Anglii. Kto zametit ego sredi tseloj massy sudov vsekh razmerov i natsionalnostei, kotorye edva mogut pomestitsia v gromadnykh dokakh, prostiraiushchikhsia na dve mili v dlinu?"