Детективная история происходит во вселенной Дертского цикла спустя 500-600 лет после основного сюжета. Это своего рода эпилог к основному сеттингу, но также самостоятельное произведение, доступное для всех. И в то же время это начало Дертского цикла.
