Сигусава Кэйити

Неожиданно для всех участников GGO была объявлена вторая «Схватка отрядов». Однако Карэн Кохируимаки, победительница предыдущего командного турнира ЛЛЕНН, совсем не желает принимать в ней участие. Вскоре таинственный преследователь находит Карэн и сообщает, что во время второй «Схватки отрядов» могут произойти трагические события. Он утверждает, что «самого худшего исхода» можно избежать, если одержать победу над Питохой, которая собирается участвовать в турнире. После долгих и мучительных раздумий Карэн все же решает вступить в борьбу, но…

Студентка первого курса университета Карэн Кохируимаки испытывает комплекс из-за своего высокого роста (183 см), и поэтому она замкнулась в себе. Однако в многопользовательской онлайн-игре с полным погружением «Gun Gale Online», где в мрачном постапокалиптическом мире царит огнестрельное оружие, всё изменилось – в этой игре она обрела желаемое маленькое тело. Её новый облик – ЛЛЕНН, девушка ростом менее 150 сантиметров, одетая в однотонную розовую униформу. В этом теле Карэн наслаждалась и радовалась миру GGO. Вскоре она встретила Питоху, одну из немногих женщин-игроков GGO. Они быстро нашли общий язык, и однажды Питоху предложила ЛЛЕНН участвовать в командной «королевской битве» – «Squad Jam», или «Схватка отрядов».

«Ночью, когда состоится вторая «Схватка отрядов», произойдут жертвы». Эта фраза кардинально изменила ход второй «Схватки отрядов». Когда на кону стоит жизнь Питоху в реальном мире, единственный способ для ЛЛЕНН предотвратить худший сценарий — это устранить Питоху… Решив участвовать в турнире, ЛЛЕНН собрала команду со своей старой подругой из родного города, Мией, которая перенесла своего персонажа из ALheim Online, Фукадзиро, в Gun Gale Online. Теперь два коротышки, с помощью розового P90 и двух гранатомётов, одерживают победу над врагами один за другим. В то время как ЛЛЕНН и её подруга изо всех сил пытаются догнать Питоху, сама Питоху с силой и безумием, достойными демона, уничтожает вражеские отряды, наслаждаясь «смертью». Удастся ли ЛЛЕНН спасти Питоху?