Лю Э

Путешествуя по стране, лекарь Лао Цань, чья личность основана на самом авторе, становится свидетелем произвола властей и страданий народа, стремясь изменить судьбу своей страны через слова и дела. Наиболее известным произведением Лю Э считается «Путешествие Лао Цаня», написанное в жанре «обличительного романа», который по своей идее напоминает «Путешествие из Петербурга в Москву» А. Н. Радищева. «Путешествие Лао Цаня» получило высокую оценку от современников, включая Лу Синя и Ху Ши, и вошло в число великих романов эпохи поздней Цин. Читатель вместе с отважным и благородным странствующим лекарем Лао Цанем (в образе которого можно угадать самого автора) отправится в необыкновенное путешествие по городам и селам Китая начала XX века. Лао Цань становится свидетелем множества злоупотреблений и произвола чиновников, которые приносят народу лишь страдания. Лекарь, озабоченный судьбой своей страны, порой словом, порой делом помогает своим соотечественникам: он расследует громкое дело об убийстве, пытается контролировать мощную реку и делится реформаторскими взглядами о будущем Китая. © Перевод. В. Семанов, наследники, 2025 © ООО «Издательство АСТ», 2025