Анна Шойом

72-летняя Ингрид, тяжело переживающая смерть мужа, через полстраны уезжает к родственникам со своим золотистым ретривером Роши. Но в гостях с ней случается новая беда: Роши сбегает и, напуганный фейерверками и стаей бродячих псов, безнадежно теряется. В одиночестве Ингрид возвращается домой, где теперь оплакивает и мужа, и собаку.Однако для преданности расстояния не помеха: Роши полон решимости отыскать Ингрид и не сдастся, пока не вернется к своему самому важному другу. Почти год Роши проводит в дороге, то и дело встречая людей, которые ему помогают. Это очень разные люди – благополучные и побитые жизнью, готовые к переменам и махнувшие на себя рукой. И им всем есть чему поучиться у целеустремленного и жизнелюбивого пса, которого не зря зовут Роши, «старый учитель» в дзен-буддизме: порой он понимает их лучше, чем они сами, и никогда не отказывает в помощи тем, кому она нужна.Анна Шойом живет в Барселоне, где практикует психосоматическую терапию. Ее первый роман «Нэко-кафе. Правила жизни кошек» переведен на двадцать языков. Второй роман, «Пес, который шел по звездам», уже издающийся в четырнадцати странах, – вдохновленная реальными событиями история о верности, мудрости, доброте и возможности счастья.Anna SólyomEL PERRO QUE SEGUÍA LAS ESTRELLASCopyright © Anna Sólyom, 2024Translation rights arranged by Sandra Bruna Agencia Literaria, SLAll rights reserved© В. Л. Капустина, перевод, 2025© Издание на русском языке,оформление.ООО «Издательство АЗБУКА», 2025Издательство Азбука®

Нагоре только что вернулась из Лондона, где оставила свою галерею и рассталась с бойфрендом. Она больше не может рисовать и окончательно разочаровалась в жизни. У неё нет денег даже на аренду квартиры, а просить родителей о помощи неловко – ей всё-таки почти сорок лет. Подруга находит ей работу в барселонском «Нэко-кафе», которое открыло японка Юми. Сварить кофе Нагоре ещё как-то удастся, но сосуществовать с обитателями нового места работы? Вот это уже проблема. Ведь теперь Нагоре работает в котокафе, а кошек она с детства боится до смерти. Анна Шойом, уроженка Будапешта, живёт в Барселоне и практикует психосоматическую терапию. Она дружит с кошками всю жизнь и прекрасно их понимает. «Нэко-кафе» – её первая художественная книга, трогательная и прозрачная история о том, чему мы можем научиться у кошек, которые, если задуматься, гораздо мудрее нас, и о возможности начать жизнь заново. Anna Sólyom NEKO CAFÉ Text copyright © 2019 Anna Sólyom — www.escuchavital.com Illustrations copyright © Laura Lila Stagno Matos Illustrations copyright © Cristina Carmonay Perla Carrizales Translation rights arranged by Sandra Bruna Agencia Literaria, SL All rights reserved © Г. А. Никольский, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 Издательство Азбука®