Лоуренс Мейнел

Сильвермен заметил: «Слушайте, дружище, такое происходит довольно часто. Вспомните Непера и его логарифмы». Я спросил, какое отношение имеет Непер и его логарифмы ко мне. Лео Сильвермен с изяществом развел руками; наш Лео С. отличался невероятной обходительностью. Это было вполне разумно с его стороны, поскольку, когда я вошел в его спокойный, полностью обитый коврами офис на Пэнтон-Стрит, я был на грани взрыва. Но он быстро сумел помочь мне успокоиться: «Я хочу вам напомнить, — продолжал он, предлагая мне толстую овальную сигарету из ониксовой коробочки на столе и сам взяв одну, — часто бывает так, что одна и та же идея возникает одновременно и независимо — независимо, запомните это — сразу в нескольких умах». Гул транспорта на Пэнтон-Стрит доносился до нас в приглушенном виде через звуконепроницаемые окна, пока я обдумывал его предположение и одновременно прикидывал, сколько ему обходятся эти турецкие сигареты.