Стив Стивенсон

Обладая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а сейчас она просто великолепная сыщица! Вместе со своим неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадать самые сложные загадки. Им на помощь приходят преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество eccentric родственников. Вор-невидимка. У Ларри Мистери новое задание! На этот раз школа сыщиков «Око Интернешнл» отправила его в солнечную Испанию. В нескольких городах одновременно из музеев и частных коллекций исчезают средневековые реликвии. Кажется, что эти произведения искусства не имеют между собой никакой связи… Почему же грабитель похищает именно их? И как поймать вора, против которого единственное доказательство – таинственный чёрный автомобиль, исчезающий в темноте? Без поддержки своей двоюродной сестры Агаты юному детективу, конечно, не обойтись. Также помочь ребятам согласилась талантливая актриса телесериалов, знойная красотка Миранда Мистери! AGATHA MISTERY IL LADRO INVISIBILE by Sir Steve Stevenson All names, characters and related indicia contained in this book are copyright and exclusive license of Atlantyca S.p.A. in their original version. Their translated and/or adapted versions are property of Atlantyca S.p.A. All rights reserved. © 2021 Atlantyca S.p.A., Italy © 2022 for this book in Russian language — Azbooka-Atticus Publishing Group LLC From an original idea by Mario Pasqualotto Editorial supervision: Alessandra Berello Editorial coordination: Magia Editorial Studio Color: Francesco Baldassarre Graphics: Paola Cantoni Illustrations by Stefano Turconi Original edition published by DeA Planeta Libri S.r.l. Original title: Il ladro invisibile International Rights © Atlantyca S.p.A. Corso Magenta 60/62 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com No part of this book may be stored, reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without written permission from the copyright holder. For information address Atlantyca S.p.A. © Е. Ф. Даровская, перевод, 2022 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2022 Издательство АЗБУКА®

Наделённая удивительным чутьём и выдающейся памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это будет позже, а сейчас она просто великолепная сыщица! Вместе со своим кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадать самые сложные загадки. А им в этом помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Лабиринт загадок. Ларри Мистери только собрался отдохнуть от учёбы на море, как неожиданно оказался втянут в опасное расследование. И не один, а вместе с двоюродной сестрой Агатой! Тётя Розетта, которая обещала встретить подростков на острове Крит, пропала без вести. Вместо неё молодые детективы у дворца Миноса нашли странную записку с первой подсказкой и призывом разыскать тётушку. Кроме того, таинственный похититель взломал портативный компьютер Ларри, и теперь устройство не приносит никакой пользы. Вместо поиска нужной информации, «ИнтерОко» подкидывает брату и сестре логические задачки, которые необходимо решить в ограниченное время, и задаёт каверзные вопросы. Удастся ли юным сыщикам спасти тётю Розетту, прежде чем станет слишком поздно?

Обладая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это пока только в будущем, а сейчас она блестящий сыщик! Вместе с кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадывать самые запутанные загадки. Им помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Пропавшее кольцо. У Ларри Мистери началась черная полоса: загадочная колдунья предсказала ему неотвратимые беды, и детективное агентство «Око Интернешнл» отправило его на задание для новичков. Его, опытного сыщика, который уже распутал множество сложнейших преступлений по всему миру! Но вернёмся к поручению: в школе города Голуэй пропала капсула времени. Ларри и его проницательная сестра Агата срочно отправляются в Ирландию – страну бесконечных зелёных полей, переменчивой погоды и древних легенд, чтобы помочь найти металлический цилиндр до торжественной церемонии его вскрытия. Тем не менее, всё оказывается гораздо более запутанным! Юные детективы выходят на след старинного золотого кольца, пропавшего около полувека назад. Но у всех подозреваемых – железное алиби. Смогут ли герои раскрыть это сложное дело?

Наделённая выдающимся чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это пока в будущем, а сейчас она является отличным сыщиком! Вместе со своим неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадывать самые запутанные загадки. Им помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Модные интриги в Милане. Ларри Мистери в восторге, ведь ему доверили протестировать ультрасовременный дрон – последнюю новинку детективного агентства «Око Интернешнл». Однако он планировал проводить испытания у себя дома, а не на подиумах миланской Недели высокой моды! Но долг зовёт: уникальное платье знаменитого модельера едва не похитили накануне показа, и Ларри должен разоблачить преступника, конечно, с помощью своей внимательной сестры Агаты. Ребята срочно вылетают в Италию, чтобы расследовать это загадочное происшествие. Однако дело оказывается намного серьезнее, чем они предполагали: неудачливый вор, без сомнения, собирается кого-то убить! Но кто стоит за этим и, что самое важное, кого он выбрал своей жертвой?.. Это и предстоит выяснить нашим героям.

Наделённая выдающимся чутьём и потрясающей памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это ещё впереди, а сейчас она – превосходный сыщик! В компании своего неудачливого кузена Ларри, студента детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадать самые сложные загадки. Им помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. В гренландском леднике была сделана удивительная археологическая находка – тело древнего скандинавского воина в полном боевом облачении! Ученые предвкушают множество открытий, которые приоткроют завесу тайны, окутывающей древнюю историю викингов, их военные походы и исследовательские экспедиции. Но прежде, чем научное сообщество успело извлечь викинга из тысячелетнего ледяного плена, он исчез из лаборатории вместе с кусочком льда. Агентство «Око Интернешнл» направляет Ларри Мистери расследовать это дело, но вряд ли он справится без поддержки своей проницательной сестрички Агаты! AGATHA MISTERY. IL VICHINGO SCOMPARSOby Sir Steve Stevenson Все имена, персонажи и связанные обозначения, содержащиеся в этой книге, являются объектом авторского права и эксклюзивной лицензии Atlantyca S.p.A. в их оригинальной версии. Их переведённые и/или адаптированные версии являются собственностью Atlantyca S.p.A. Все права защищены. © 2019 Atlantyca S.p.A., Italy © 2020 за это издание на русском языке – Издательская Группа «Азбука-Аттикус» LLC По оригинальной идее Марио Пасквалотто В сотрудничестве с Валентиной Камерини Иллюстрации Стэфано Туркони Оригинальное издание опубликовано DeAgostini Editore S.p.A. Оригинальное название: Il Vichingo Scomparso Международные права © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com Никакая часть этой книги не может быть сохранена, воспроизведена или передана в какой-либо форме или любыми средствами, электронными или механическими, включая фотокопирование, запись или любую систему хранения и извлечения информации, без письменного разрешения правообладателя. Для получения информации обращайтесь в Atlantyca S.p.A. © Е. Ф. Даровская, перевод, 2020 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа "Азбука-Аттикус"», 2020 Издательство АЗБУКА®

Благодаря стремительно раскрытому Агатой делу о пропавшем рубине, брат и сестра Мистери, а также их преданный дворецкий мистер Кент, получили шанс насладиться спокойным отдыхом и полюбоваться красотами индонезийского острова Бали. Однако вскоре пропадает любимец Агаты, сибирский кот Ватсон, её надежный спутник во всех приключениях. Очень быстро становится ясно, что Ватсон стал жертвой похищения! Злодеи требуют выкуп за освобождение белоснежного красавца – старинную шахматную фигурку, когда-то принадлежавшую известной королеве пиратов! AGATHA MISTERY. IL CODICE DEI LADRI by Sir Steve Stevenson Все имена, персонажи и связанные с ними элементы, содержащиеся в этой книге, являются объектами авторского права и эксклюзивной лицензии Atlantyca S.p.A. в их оригинальной версии. Их переведённые и/или адаптированные версии принадлежат Atlantyca S.p.A. Все права защищены. © Е. Ф. Даровская, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2019 Издательство АЗБУКА®

Одарённая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а сейчас она просто замечательная сыщица! Вместе со своим неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадать самые сложные загадки. Им на помощь приходят преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Ларри Мистери – не самый выдающийся ученик в своей школе детективов, но танцевать чечётку у него получается довольно хорошо. Однако на Венском балу, куда его отправляют с новым заданием, принято вальсировать! На самом деле, танец – это лишь повод постоянно находиться рядом с юной аристократкой, охраняя «Бирманскую слезу» – уникальную фамильную драгоценность, которую девушка наденет на свой первый бал. Разумеется, драгоценность очень быстро исчезает из-под носа неудачливого сыщика. Но от проницательного взгляда его сестры Агаты ничто не ускользнёт! AGATHA MISTERY. CRIMINE A VIENNA by Sir Steve Stevenson Все имена, персонажи и связанные с ними элементы, содержащиеся в этой книге, являются объектом авторских прав и эксклюзивной лицензии Atlantyca S.p.A. в их оригинальной версии. Их переведённые и/или адаптированные версии являются собственностью Atlantyca S.p.A. Все права защищены. © Е. Ф. Даровская, перевод, 2020 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2020 Издательство АЗБУКА®

Отличником Ларри уж точно не назовёшь. Да что там отличником – если так дело пойдёт и дальше, ему грозит отчисление из школы детективов. Нужно срочно исправить его катастрофические оценки, и для этого Ларри поручают новое расследование. У владелицы роскошного берлинского отеля похитили… самый обыкновенный вулканический камень! Казалось бы, зачем грабителю рисковать ради такой мелочи? Хозяйка пропавшего камня обратилась в «Око Интернешнл» лишь потому, что он был для неё дорог как память об отце. Команда сыщиков под руководством Агаты и Ларри, начав расследование, вскоре обнаруживает, что у отца пострадавшей было вовсе не безоблачное прошлое. И что на самом деле похищенный камень – это лишь часть очень давней истории о хитроумном шифре, Берлинской стене и старой дружбе… AGATHA MISTERY. IL CODICE DEI LADRI by Sir Steve Stevenson All names, characters and related indicia contained in this book are copyright and exclusive license of Atlantyca S.p.A. in their original version. Their translated and/or adapted versions are property of Atlantyca S.p.A. All rights reserved. © 2016 Atlantyca S.p.A., Italy © 2017 for this book in Russian language – Azbooka-Atticus Publishing Group LLC From an original idea by Mario Pasqualotto In collaboration with Luca Blengino Illustrations by Stefano Turconi Original edition published by DeAgostini Editore S.p.A. Original title: Agatha Mistery. Il Codice dei Ladri International Rights © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com © Е. Ф. Даровская, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017 Издательство АЗБУКА®

Ларри, Агата с верными помощниками Ватсоном и мистером Кентом срочно направляются в Токио. Им поручено обеспечить безопасность японского художника, у которого чуть не украли последнюю главу его знаменитой манги о детективе Акэси. Задание кажется простым и приятным, ведь Ларри – большой фанат этой серии! Однако по прибытии выясняется, что загадочный грабитель намерен довести дело до конца. Он поклялся отомстить художнику – и сдержал слово! В живописном месте Японии, у подножия горы Фудзи, ценные иллюстрации пропали. И подозреваемых оказывается слишком много… или, наоборот, слишком мало? AGATHA MISTERY. VENDETTA SUL MONTE FUJI by Sir Steve Stevenson All names, characters and related indicia contained in this book are copyright and exclusive license of Atlantyca S.p.A. in their original version. Their translated and/or adapted versions are property of Atlantyca S.p.A. All rights reserved. © 2016 Atlantyca S.p.A., Italy © 2017 for this book in Russian language – Azbooka-Atticus Publishing Group LLC From an original idea by Mario Pasqualotto In collaboration with Luca Blengino Illustrations by Stefano Turconi Original edition published by DeAgostini Editore S.p.A. Original title: Agatha Mistery. Vendetta sul monte Fuji International Rights © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com © Е. Ф. Даровская, перевод, 2018 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2018 Издательство АЗБУКА®

Наделённая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это ещё в будущем, а пока она замечательная сыщица! Вместе с незадачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, решая самые запутанные загадки. Им помогают преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. В один ненастный день, накануне сложного экзамена, Ларри Мистери получает неожиданное и совершенно секретное задание от своего преподавателя в школе детективов. Для выполнения поручения ему нужно отправиться в Барселону, где он никогда не был, встретиться с человеком, которого он никогда не видел, и передать ему пакет с неизвестным содержимым. Помощь в таком непростом деле не будет лишней, а кто лучше Агаты, будущей знаменитой писательницы детективных романов, понимает во всех хитросплетениях и загадках? Загадки начинают сыпаться на друзей сразу по прибытии в прекрасный город на испанском побережье, известный архитектурными шедеврами Антонио Гауди. Один из этих шедевров оказывается в серьёзной опасности, которую наши герои просто обязаны предотвратить! AGATHA MISTERY. IMPREVISTO A BARCELLONA by Sir Steve Stevenson All names, characters and related indicia contained in this book are copyright and exclusive license of Atlantyca S.p.A. in their original version. Their translated and/or adapted versions are property of Atlantyca S.p.A. All rights reserved. © 2017 Atlantyca S.p.A., Italy © 2019 for this book in Russian language — Azbooka-Atticus Publishing Group LLC From an original idea by Mario Pasqualotto In collaboration with Luca Blengino Illustrations by Stefano Turconi Original edition published by DeAgostini Editore S.p.A. Original title: Agatha Mistery. Imprevisto a Barcellona International Rights © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com © Е. Ф. Даровская, перевод, 2019 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука-Аттикус“», 2019 Издательство АЗБУКА®

Наконец, все экзамены позади! Счастливый Ларри принимает поздравления с успешным завершением учебного года и распаковывает оригинальные подарки от родственников. И вдруг раздается звонок от преподавателя «Око Интернешнл» – юного детектива снова отправляют в командировку! К счастью, никуда лететь не нужно: на этот раз преступление произошло неподалеку от Лондона, в Оксфордском университете. Незадолго до защиты диплома был похищен студент Седрик Куинси, отличник и сын состоятельных родителей. Теперь мистеру и миссис Куинси придется заплатить целый миллион фунтов стерлингов. И что самое удивительное – выкуп запросили два разных похитителя! Ларри, Агата и их команда спешат по следу пропавшего юноши. И оказывается, что в этом загадочном похищении таинственным образом замешана давно вымершая птица додо… AGATHA MISTERY. DOPPIO INGANNO A OXFORD by Sir Steve Stevenson All names, characters and related indicia contained in this book are copyright and exclusive license of Atlantyca S.p.A. in their original version. Their translated and/or adapted versions are property of Atlantyca S.p.A. All rights reserved. © 2015 Atlantyca S.p.A., Italy © 2017 for this book in Russian language — Azbooka-Atticus Publishing Group LLC From an original idea by Mario Pasqualotto In collaboration with Luca Blengino Illustrations by Stefano Turconi Original edition published by DeAgostini Editore S.p.A. Original title: Agatha Mistery. Doppio Inganno a Oxford International Rights © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com © Е. Ф. Даровская, перевод, 2017 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2017 Издательство АЗБУКА®

Суперпреступление на супершоу! На старинном пароходе, который плывёт по Миссисипи, снимается популярная кулинарная программа «Чародей кухни». Величайшие повара мира соревнуются за титул сильнейшего. Кульминацией шоу должен стать финал конкурса – приготовление десерта по рецепту из неизданной поваренной книги Марка Твена. И – о, ужас! – бесценную рукопись похищает неизвестный злодей. Продюсер обращается за помощью в детективное агентство «Око Интернешнл»… и на помощь приходит команда детективов в составе Агаты, Ларри, мистера Кента и Ватсона. Им предстоит отправиться в плавание по Миссисипи, разгадать тайну пропавшей рукописи и одновременно попробовать изысканные десерты, созданные лучшими поварами мира!

Вот беда – в новогодние праздники Агата заболела гриппом. И всё бы ничего, но Ларри, как на зло, отправляют в новую командировку. На этот раз ему поручают расследовать пропажу статуэтки нефритового дракона, украденной из Пекинского музея искусств. Впервые в жизни юному детективу придётся действовать самостоятельно, без поддержки своей талантливой сестрички, мистера Кента и своенравного Ватсона. Ларри ближайшим рейсом вылетает в Пекин, и через три дня Агата получает от брата сообщение… Ларри похитили! Теперь Агате и её друзьям предстоит решить двойную задачу: найти статуэтку дракона и спасти беднягу Ларри!

У Ларри Мистери появилось новое неожиданное увлечение – он решил завести собаку. Это отличная возможность познакомиться с молодой аристократкой, которая выгуливает своего пуделя в парке рядом с Тауэром. И вот в доме Ларри оказывается активный щенок по имени Шерлок, который не дает своему хозяину ни минуты покоя. К тому же, Ларри вынужден взять пса с собой в очередную командировку – команда сыщиков срочно направляется в Амстердам. Агате и Ларри предстоит расследовать загадочное исчезновение алмаза небывалой ценности. Время поджимает: если преступник успеет отдать алмаз на огранку, сокровище стоимостью в полмиллиона фунтов стерлингов исчезнет навсегда. И, возможно, именно собачье чутье поможет сыщикам отыскать след алмаза…

Награждённая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери мечтает стать писательницей. Но это в будущем, а пока она просто выдающаяся сыщица! Вместе со своим неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадать самые запутанные загадки. Им помогают преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Путешествие на край света. Судя по всему, детективное агентство «Око Интернешнл» высоко ценит способности Ларри. Иначе столь юному сыщику вряд ли поручили бы расследовать… убийство! Десять лет назад в Лиссабоне был отравлен известный художник-керамист. Секретная формула мастерства, которую так стремились заполучить его ученики, таинственным образом исчезла из запертого сейфа. Расследование зашло в тупик, и дело было закрыто. Однако в годовщину смерти мастера один из его учеников получает загадочное письмо и обращается за разъяснениями в «Око Интернешнл». Агата и Ларри, в сопровождении мистера Кента и Ватсона, отправляются в Лиссабон, чтобы насладиться чарующими звуками португальской гитары и пролить свет на давнее преступление…

Наделенная удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это пока что в будущем, а сейчас она блестящий сыщик! Вместе с неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы раскрывать самые запутанные загадки. Им помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. У Ларри новое хобби – футбол. Хотя он ещё не освоил технику удара по мячу, ему повезло – его отправляют с очередным заданием в самую футбольную страну мира, в Бразилию! В непроходимых лесах Амазонии неизвестный злоумышленник сжёг до основания химическую лабораторию, где крупная корпорация проводила исследования, имеющие исключительную важность и секретность. Сотрудники лаборатории только что сделали сенсационное открытие, способное изменить судьбы мира! Однако результаты их исследований были похищены во время пожара, и теперь команде детективов предстоит отправиться через полные опасностей джунгли по следам поджигателя. Учёные единогласно утверждают, что знают, кто это сделал… Но Агата сомневается, что всё так просто, как может показаться на первый взгляд!

Наделённая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это будет позже, а сейчас она великолепная сыщица! Вместе со своим неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы разгадать самые запутанные загадки. В этом им помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Ларри и Агата готовятся насладиться праздничным тортом на свадьбе одного из своих родственников. Однако прямо в разгар семейного торжества раздаётся звонок: агентство поручает Ларри новое задание, и команде детективов срочно необходимо вылететь в древний узбекский город Самарканд. Двоюродным брату и сестре Мистери предстоит найти бесценный ковёр, таинственным образом похищенный из самого охраняемого зала самаркандского музея. Этот ковёр не простой – по легенде, он стал прообразом волшебного ковра-самолёта! На пути сыщиков встают бессовестные торговцы и свирепые разбойники, и добраться до истины оказывается крайне сложно… но рядом с ними – эксцентричный дядя-мотоциклист, которому всё по плечу!

Наделённая выдающимся чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это лишь в будущем, а сейчас она — блестящий сыщик! Вместе со своим неудачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы раскрывать самые запутанные дела. Им помогают верный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Ларри и Агата Мистери прекрасно знакомы с загадочными похищениями и поисками давно утраченных сокровищ. Но на этот раз сыщикам предстоит столкнуться с весьма необычным преступником. Их противником является сам знаменитый граф Дракула, точнее, дух его исторического прообраза, жестокого князя Влада III. В Трансильвании начинают исчезать люди, чья родословная связана с легендой о сокровищах Дракулы, и это происходит самым удивительным и пугающим образом. Команда детективов во главе с Ларри направляется в Румынию, чтобы предотвратить очередное загадочное похищение... К счастью, Агата умеет сохранять хладнокровие даже в столкновении с сверхъестественными силами! AGATHA MISTERY. IL SEGRETO DI DRACULA by Sir Steve Stevenson All names, characters and related indicia contained in this book, copyright of Atlantyca Dreamfarm s.r.l., are exclusively licensed to Atlantyca S.p.A. in their original version. Their translated and/or adapted versions are property of Atlantyca S.p.A. All rights reserved. © 2013 Atlantyca Dreamfarm s.r.l., Italy © 2016 Azbooka-Atticus Publishing Group LLC. Text by Mario Pasqualotto Illustrations by Stefano Turconi Original edition published by DeAgostini Editore S.p.A. Original title: Agatha Mistery. Il Segreto di Dracula International Rights © Atlantyca S.p.A., via Leopardi 8 – 20123 Milano – Italia – foreignrights@atlantyca.it – www.atlantyca.com No part of this book may be stored, reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without written permission from the copyright holder. For information address Atlantyca S.p.A. © Е. Ф. Даровская, перевод, 2016 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2016 Издательство АЗБУКА®

Наделённая удивительным чутьём и выдающейся памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это пока в будущем, а сейчас она — настоящая сыщица! В компании своего неудачливого кузена Ларри, студента детективной школы, она путешествует по миру, решая самые сложные загадки. Им помогают преданный дворецкий, капризный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. Ларри готовится отметить Рождество в кругу семьи, но тут неожиданно получает указание срочно отправиться в Нью-Йорк на престижный Международный конгресс детективов и участвовать в «Супергонке». Юноше предстоит побороться за Кубок Холмса с другими участниками из лучших детективных школ мира. Ларри, Агата, мистер Кент и кот Ватсон вылетают в Нью-Йорк, где к ним присоединяется новый Мистери — дядя Ким, городской альпинист. Казалось бы, можно на время забыть о преступниках, ведь в этом соревновании сыщики выступают друг против друга. Однако организаторы и участники не подозревают, что в этом году «Супергонка» станет прикрытием для преступления века…

Наделённая удивительным чутьём и феноменальной памятью, Агата Мистери стремится стать писательницей. Но это ещё впереди, а сейчас она — великолепный сыщик! Вместе со своим незадачливым кузеном Ларри, студентом детективной школы, она путешествует по миру, чтобы раскрывать самые запутанные загадки. Им помогают преданный дворецкий, вредный сибирский кот и множество эксцентричных родственников. На этот раз Агате и её спутникам не обойтись без тёплых вещей, ведь детективам предстоит пересечь всю Россию на роскошном поезде «Золотой орёл». Их задача — предотвратить дерзкое ограбление, жертвой которого должен стать один из пассажиров экспресса, состоятельный клиент агентства «Око Интернешнл». Гениальный вор по фамилии Строгов, мастер маскировки, успешно скрывающий своё полное имя и внешность, открыто бросает вызов агентству. Так начинается захватывающее и опасное путешествие, во время которого Агата и Ларри, а также их эксцентричный дядя Джек, оказываются совсем рядом с коварным преступником…