Паоло Соррентино

От режиссера сериала «Молодой папа».Захватывающая история Ленни Белардо, самого молодого и самого непредсказуемого Папы Римского.В книге с иронией ведутся рассуждения о религии и культуре.Новоизбранный римский папа Пий XIII, в миру – американец Ленни Белардо, вопреки ожиданиям конклава, ведет себя крайне независимо. Вступив на папский престол, он заявляет о намерении воплотить в жизнь свой замысел – вернуть католическую церковь к ее истокам, когда любовь к Богу измерялась накалом, а не количеством народа на мессах, и к вере вели страдание и жертвенность. Церковь больше не будет утешать и успокаивать, люди должны самостоятельно искать дорогу к Богу. Новый папа проводит «неудобные» для клира реформы, закрывается от прихожан и усложняет чин литургии. Вместе с тем только ему хватает смелости взяться за решение давно назревших проблем, чтобы привести церковь к обновлению.Персонажи этой истории, где тесно переплетены трагическое и смешное, ищут ответ на важный для всякого христианина вопрос: что такое бремя Господне и как прожить с ним свою жизнь. Сцены из романа легли в основу знаменитого телесериала «Молодой папа».© Giulio Einaudi editore s.p.a., Torino, 2017© А. Ямпольская, перевод на русский язык, 2026© А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2026© ООО «Издательство АСТ», 2026Издательство CORPUS ®

Книга послужила основой для одноименного фильма. Главное достоинство этой аудиокниги – ее лаконичность. Она передает мысли через недосказанности, мимолетные жесты, случайные взгляды и фразы, висящие в воздухе. На швейцарском курорте у подножия Альп, в окружении тишины, красоты и роскоши, проводят время двое пожилых друзей. Англичанин Фред Баллинджер, знаменитый композитор и дирижер, стойко противостоит дипломатическому давлению королевского посланника, отказываясь выступить на концерте по личной просьбе Елизаветы II. Американский режиссер Мик Бойл никак не может завершить работу над своим последним фильмом-завещанием, над которым трудится с командой молодых коллег. Друзья размышляют о прошлом и будущем, внимательно следят за своими детьми и другими гостями отеля. За фасадом спокойного благополучия разгораются страсти, происходят драмы – жизнь не позволяет оставаться в стороне и, несмотря на почтенные годы, увлекает наблюдателей в свой жестокий и прекрасный водоворот. Роман-сценарий “Молодость” стал основой одноименного фильма Паоло Соррентино, который впервые был показан на Каннском фестивале 2015 года. Главные роли великолепно исполнили Майкл Кейн и Харви Кейтель. © 2015 RCS Libri S.p.A., Milano © 2016-2017 Rizzoli Libri S.p.A. /Rizzoli, Milano © 2018 Mondadori Libri S.p.A. / Rizzoli, Milano © А. Ямпольская, перевод на русский язык, 2015 © А. Долин, послесловие, 2015 © А. Бондаренко, художественное оформление, макет, 2023 © ООО “Издательство АСТ”, 2023 Издательство CORPUS ®