Эллендея Тисли

В начале 70-х годов американские слависты Эллендея и Карл Профферы основали издательство “Ардис”, где издавались книги на русском языке и в переводе на английский, которые по цензурным причинам не выходили в СССР. Во время одной из своих поездок в СССР они встретились с Иосифом Бродским. Когда поэта выдворили из страны, именно Карл Проффер с большим трудом добился для него въездной визы в США и помог ему получить должность университетского преподавателя. С 1977 года все русские поэтические произведения И. Бродского публиковались в “Ардисе”. Теплые отношения между Бродским и супругами Профферами сохранялись многие годы. Перед своей смертью Карл Проффер работал над воспоминаниями, которые его вдова хотела издать, но по воле Бродского они так и не были опубликованы. В мемуарах Эллендеи Проффер Тисли, посвященных Бродскому, содержатся также фрагменты записей Карла. Воспоминания Э. Проффер Тисли иногда имеют явно полемический оттенок; восхищение поэтическим талантом Бродского не мешает ей трезво оценивать некоторые события и факты его жизни.