Маккормак Эрик

Бизнесмен, который прибыл в Мексику для участия в конференции, случайно обнаруживает в букинистическом магазине древнюю книгу. В ней рассказывается о жутком инциденте в шотландском шахтерском городке. Название этого городка ему хорошо знакомо — именно там в юности он пережил трагедию, изменившую всю его судьбу. Исследуя происхождение загадочной книги, герою предстоит вернуться в свое прошлое, чтобы наконец найти ответы на вопросы, терзавшие его на протяжении всей жизни. Перевод Алисон Келли

За всей привычной реальностью скрывается некая тайна. Все следы, которые человек оставляет на протяжении жизни, складываются в важное послание. Существуют люди, которые превращают действительность в кошмар и пытаются навязать его всем нам... Этот шедевр современной чувственной готики — история Эндрю Полмрака, чья жизнь — частично смутный сон, частично ночной кошмар — начинается с судьбоносного выбора его матери и заканчивается в объятиях любимой. А все, что происходит между рождением и смертью, странствиями и бурями, островами и безднами, кометами и мистическими трактатами, женщинами, убивающими ради любви, и возлюбленными, жертвующими своими телами, — это извилистый путь к познанию той тайны, на которой основано все существующее.

Каррик — окутанный туманами сонный городок, расположенный где-то на севере Острова. Но в него приезжает незнакомец из Колоний, и начинается череда странных событий: сначала кто-то разрушает памятник героям Войны, затем оскверняют кладбище, заливают книги в городской Библиотеке кислотой… Среди зимы на городок обрушиваются полчища насекомых. Однако настоящая беда наступает только после того, как обнаруживают варварски изувеченный труп местного пастуха. Сначала погибают животные, затем — дети. Когда очередь доходит до взрослых, город оказывается в изоляции. Но до этого времени жители начинают говорить — и уже не могут остановиться. «Мистериум» — это тонкая и коварная паутина лжи, сплетенная канадским мастером саспенса Эриком Маккормаком, еще одна история о самой причудливой литературной вселенной нашего времени. Впервые на русском языке.