Илья Смирнов

Скорость света невозможно преодолеть. Это научный факт. И даже приблизиться к ней крайне сложно. Поэтому космическим колонистам придется путешествовать столетиями и тысячелетиями, подвергаясь криогенной заморозке, и надеяться, что техника, в которую тысячи людей вложили свою душу, не подведет: оживление пройдет без сбоев и вовремя, звездолет не разрушится в плазму от столкновения с пылинкой, он не перегреется из-за работы двигателей, энергоустановок и потока космических частиц; автоматика не выйдет из строя, не произойдет никаких других проблем, и, наконец, тормозные двигатели сработают должным образом, чтобы аппарат не остался вечно блуждать в бесконечной пустоте… Тем не менее, закон Мёрфи утверждает: если что-то может пойти не так, оно обязательно пойдет не так…