Хеллер Джозеф

Роман, оформленный как развернутый монолог героя, подводит итоги его жизни, проведенной в погоне за иллюзиями, и затрагивает множество актуальных проблем современной Америки. Беспощадный приговор «гедонистической культуре семидесятых». Читатель проводит три ночи с собутыльником — успешным американцем средних лет, который рассказывает о своей трагедии. Эти три ночи наполнены ложью, рефлексией, любовью, ненавистью, желаниями, презрением… «Не могу бороться с целой культурой, с окружением, с эпохой!» — взывает преуспевающий буржуа, некогда предавшийся «американской мечте», а затем осознавший, какова ее истинная суть…

Прошло полвека с момента первой публикации, но «Поправка-22» по-прежнему остается основополагающим произведением американской литературы и одной из самых известных книг всех времен. «Time», «Newsweek», «Modern Library», «London Observer» включили ее в списки «лучших романов», а в рейтинге «200 лучших книг по версии BBC» она занимает 11 место. Эта оригинальная история о службе летчиков ВВС США во время Второй мировой войны полна абсурдных ситуаций, не менее смешных диалогов, эксцентричных персонажей и нелепых бюрократических коллизий, связанных с некой несуществующей на бумаге, но от этого не менее актуальной «поправкой-22» в законе, утверждающей, что «всякий, кто хочет уклониться от боевого задания, нормален и, следовательно, годен к строевой»… Это произведение трудно назвать просто антивоенным романом. Это глубокая и всеобъемлющая сатира на нашу повседневность, образ жизни и принципы «цивилизованного» общества.