Карл Уве Кнаусгор

Карлу Уве восемнадцать лет, и он только что завершил гимназию, но о высшем образовании у него нет никаких планов. Его увлечение — писательство. Идеи, которые роятся в его голове, требуют реализации на бумаге, но для этого нужны и время, и деньги. Он устраивается преподавателем в небольшой рыбацкой деревушке в Норвегии. Работа и жизнь в этом месте не вдохновляют его, но природа вокруг потрясает своей красотой. Сначала всё идет неплохо: он пишет несколько рассказов, завоевывает уважение местных ребят и привлекает внимание девушек. Однако с наступлением полярной ночи, когда жизнь сводится к одной улице, его душу охватывает тьма. Чтобы вернуть вдохновение, он всё чаще проводит время за выпивкой с рыбаками, пока не замечает, что у него начинаются провалы в памяти — тревожный сигнал алкоголизма, который погубил его отца. Образ ученицы, влюбленной в него, становится всё более притягательным в его мыслях.

«Детство» является третьей частью автобиографического цикла «Моя борьба», написанного известным норвежским писателем Карлом Уве Кнаусгором. В этом произведении автор возвращается к своим самым ранним, часто фрагментарным, но всегда насыщенным эмоциями воспоминаниям, которые передают силу впечатлений и переживаний ребёнка в взаимодействии с окружающим миром. Спустя годы он анализирует процесс формирования своего внутреннего «я» и осознания себя как личности. Переезд на остров Трумейя, первые дни в начальной школе, уличные игры, первая обида и первая утрата... «Детство» представляет собой эмоциональное размышление о взрослении, выразительное через почти осязаемые образы, которые оживают в памяти автора.

«Любовь» – это вторая часть автобиографической серии из шести книг «Моя борьба» от известного мастера современной норвежской литературы. Карл Уве решает покинуть свою жену и переехать из Норвегии в Швецию, где он встречает Линду. С теплотой и искренностью он рассказывает о их бурном романе, полном частых ссор и примирений. Вскоре у них появляется старшая дочь, а затем ещё одна дочь и сын. Начинается сложная повседневная жизнь отца троих детей. Героя раздражают многие аспекты: высокомерие коллег-писателей и приспособленчество, ставшее обычным в незнакомой для него стране. Тем не менее, именно здесь он находит вдохновение. Несмотря на трудности, он выделяет время для творчества, которое становится его главной борьбой.

Карл Уве Кнаусгор в своей книге «Моя борьба. Книга первая. Прощание» предлагает автобиографический рассказ, который стал настоящим международным феноменом. Это начало шеститомной серии, в которой современный норвежский автор с исключительной откровенностью описывает свои ранние годы, охватывающие детство, юность и увлечение рок-музыкой. Он делится своим опытом общения с матерью, которая была любящей, но не всегда заметной, а также сложными отношениями с отцом, отличавшимся отстранённостью и непредсказуемостью. После смерти отца Кнаусгор испытывает смешанные чувства горя и замешательства. Став родителем, он сталкивается с трудностями в совмещении семейных обязанностей и стремления к литературному творчеству. Искренность, с которой Кнаусгор рассказывает о своей жизни, придаёт повседневным событиям его книги философскую глубину, что позволяет проводить параллели с произведениями Пруста.

Карл Уве Кнаусгор «Моя борьба. Книга первая. Прощание» – это автобиографический и откровенный роман, который мгновенно завоевал международную популярность. «Прощание» является первой книгой в шеститомном автобиографическом цикле «Моя борьба» современного норвежского писателя. В этом произведении автор искренне делится воспоминаниями о своем детстве и юности, о любви к рок-музыке, о сложных отношениях с матерью, которая была любящей, но почти незаметной, и с отдалившимся, всегда непредсказуемым отцом. Он также затрагивает темы горечи утраты и замешательства, возникших после смерти отца. Когда Карл Уве сам становится отцом, он сталкивается с необходимостью находить баланс между заботой о семье и стремлением посвятить себя писательству. Благодаря бескомпромиссной искренности Кнаусгора, обыденность повседневной жизни обретает метафизическую глубину, и его текст не раз сравнивали с произведениями Пруста. Пресса о книге: «Этот текст вызывает зависимость» — Paris Review. «Кнаусгор пишет о своих страхах, слабостях и пороках с предельной искренностью, не боясь выглядеть наивным или нелепым — он понимает, что мы все такие же...» — New Yorker. «У Кнаусгора есть два огромных преимущества, которые перекрывают любой натурализм, присущий скандинавской литературе. Первое — это способность приблизить себя к читателю, вовлечь его в свой текст и свою жизнь. Второе — это невероятный, насыщенный, ритмичный, честный и свежий стиль, который делает чтение любого текста — будь то о смерти или туалетной бумаге — настоящим удовольствием». Анастасия Завозова, переводчик, литературный обозреватель. © Forlaget Oktober as, Oslo, 2009 © Издание на русском языке, перевод на русский язык, оформление. Издательство «Синдбад», 2019. Запись произведена продюсерским центром «Вимбо» ©&℗ Продюсерский центр “Вимбо”, 2019 Продюсеры: Вадим Бух, Михаил Литваков