Флора Томпсон

Автобиографическая трилогия «Из Ларк-Райз в Кэндлфорд» представляет собой ностальгическую ода, которая воспевает жизнь провинциальной Англии Викторианской эпохи. История рассказана от лица девочки Лоры, выросшей в деревушке Ларк-Райз на севере Оксфордшира, а затем, будучи подростком, устроившейся работать в почтовое отделение в близком городке Кэндлфорд-Грин. Эти полулирические и полудокументальные воспоминания очаровывают своей искренностью и простотой деревенских нравов, которые порой могут показаться наивными, но именно это придаёт им особую трогательность. Flora Jane Thompson CANDLEFORD GREEN © А. А. Рудакова, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука- Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®

Автобиографическая повесть «Из Ларк-Райз в Кэндлфорд» представляет собой ностальгическую ода, воспевающую жизнь провинциальной Англии Викторианской эпохи. Рассказ ведется от имени девочки Лоры, которая выросла в деревушке Ларк-Райз на севере Оксфордшира, а затем, будучи подростком, устроилась на работу в почтовое отделение в соседнем городке Кэндлфорд-Грин. Эти полулирические и полудокументальные воспоминания очаровывают искренностью и простотой деревенских нравов, порой кажущихся наивными, что делает их еще более трогательными. Flora Jane Thompson OVER TO CANDLEFORD. © А. А. Рудакова, перевод, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа„Азбука- Аттикус“», 2024 Издательство Иностранка®