Лайла Мартинес

Каждый дом хранит в себе историю своих жильцов. Этот был возведен сутенером и стал ловушкой для его жены, а также для всех женщин в этой семье. В настоящее время здесь проживают бабушка с внучкой, а также призраки и темные сущности, которые желают утащить обитательниц в бездну. Днем местные жители обходят дом и его жительниц стороной, но с наступлением ночи приходят с просьбами о заклинаниях и мести. Когда из привилегированной семьи исчезает ребенок, все тайны этой деревни начинают всплывать на поверхность. Как описала Мариана Энрикес, это «дом женщин и теней, сотканный из поэзии и мести». Этот роман погружает читателя в тему классовой борьбы и показывает возможности женщин, доведенных до отчаяния. «Древоточец» уже стал настоящим хитом в Испании, выпущено 16 изданий, а Лайлу Мартинес называют новым уникальным явлением в современной испанской литературе. «Удивительно, как в этом компактном романе Лайле Мартинес удалось переплести сюжеты народных преданий и исторические реалии (гражданская война, режим Франко, послевоенное общество), соединяя их с семейными легендами и рассказывая о нескольких поколениях женщин, которые регулярно сталкивались с насилием, но однажды решили отомстить». – Людмила Иванова, редактор.