Рут Шоу

Новая книга Рут Шоу, хозяйки крошечных книжных магазинов и человека с невероятной искренностью и добротой, объединяет рассказы о жизни собак и их хозяев. Эти маленькие хроники выстроены таким образом, что у нас не остается сомнений, кому именно отводится главная роль. Даже если действие происходит «на краю света» – в Новой Зеландии, собаки остаются самими собой – нашими верными стражами, добрыми друзьями, трудолюбивыми помощниками, терпеливыми спутниками и товарищами по играм. Их роль в нашей жизни неоценимо велика, с ними радостно быть рядом и тяжело расставаться. Чувства, которые мы можем испытать благодаря общению с ними, – это дар, не сравнимый с тем, как мало они требуют взамен. Собаки участвуют в самых разных событиях – от повседневных до судьбоносных – и даже не догадываются, насколько интересными могут быть литературные зарисовки их приключений. В результате получилась замечательная книга, которая сейчас предлагается читателям. Сквозь нее проходит мысль о том, что заботясь о братьях наших меньших, мы сами становимся лучше. Ruth Shaw BOOKSHOP DOGS © Ruth Shaw, 2023 © Обатуров Е. О., перевод на русский язык, 2024 © Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2024 КоЛибри®

Рут Шоу мастерски соединяет воедино зарисовки из своих книжных магазинов в живописном уголке Новой Зеландии, размышления о любимых книгах и трогательные истории из своей насыщенной и разнообразной жизни. Она служила во флоте, работала поваром, медсестрой, экономкой, предпринимателем и капитаном туристического судна. Стойкая, активная и эмоциональная, Рут сталкивалась с ударами судьбы, плавала по Тихому океану, попадала в лапы пиратов, трудилась в криминальном районе Сиднея Кингс-Кросс, защищала природу, а вместе с мужем Лэнсом бороздила воды на паруснике «Брейкси Гёрл», который перевозил пассажиров на субантарктические острова. Тем не менее, её настоящей страстью всегда были книги — одно из величайших изобретений человечества, которые хранят тепло рук предыдущих поколений, питают ум, вызывают смех и слезы, позволяют отвлечься от забот или, напротив, погрузиться в судьбы других, задуматься и проявить сострадание. Уютные магазины, открытые ею в Манапоури, становятся магнитом для детей и взрослых, мужчин и женщин, местных жителей и туристов. Прочитав эту искреннюю книгу, вы обязательно захотите узнать больше о Рут и её удивительной родине.