Г. Бим Пайпер

Род императоров успешно управляет освоенной частью галактики уже более 600 лет. Империя перестала развиваться, и как любой мертвый организм, она обречена на гибель. Император прекрасно это осознает, именно поэтому всего за один день произойдет множество на первый взгляд незначительных, но важных событий, запланированных или спонтанных, которые подарят Империи надежду на новое начало. Рассказ является частью цикла произведений „История терранского человечества“ © Puffin Cafe

Naudsonce, рассказ, 1962 год. Контакт с туземцами на планете Свантовит не удается наладить. Земляне не могут освоить язык свантов, а те, в свою очередь, не понимают землянина. Ситуация изменяется, когда в лагерь экспедиции космофлота приходит туземка с взрослым сыном, изгнанным из родной деревни.

В лагере независимого старателя солнечников Джека Холлоуэя появилось милое существо — маленький примат, полностью покрытый серебристой шерстью. Это добродушное и забавное создание сразу же растопило сердце старого Джека. Он даже начал думать, что оно разумно, несмотря на отсутствие таких признаков, как «говорит-добывает огонь». Однако он и его друзья не учли, что наличие разумных аборигенов на планете ставит под угрозу лицензию Компании на планету Заратуштра…